"La Brigata Nera «Dante Gervasini»"
Más exactamente la
XVI Brigata Nera "Dante Gervasini" de Varese, Lombardia
Por lo menos, el que ha dibujado 'eso', al menos le ha puesto la (como traduzco esto) placa (
'placchetta') de la BN «Dante Gervasini» en su sitio:
La placchetta, coniata in alluminio e verniciata, veniva cucita al di sopra del taschino sinistro o, in presenza di decorazioni, sopra di esse
http://www.mymilitaria.it/liste_04/dante_gervasini.htm
Vamos, que era de aluminio con una capa de barniz (esmaltada o algo así se dice) e iba cosida sobre el bolsillo izquierdo o, en presencia de condecoraciones, sobre éstas.
Cuidadín si alguno es un friki de estas pijadicas; mucho ojo al tipo de aleación y al sistema de cierre, entre otras cosas (tipo barniz y similares).
En teoría suele notarse que es más falsa que un sestercio de plastelina nada más sopesarla.
No me hagan VV.MM. como cierto 'listo', que le colaron, con perdón, una daga de la MVSN de esas de 25 leuros el cuarto y mitad como auténtica. El mango pesaba más que una botella butano.