Kipling

[JESUS FIDELIS]

¿Quien no ha visto o leído "El libro de la Selva", "El hombre que pudo reinar", "Capitanes intrépidos", "Gunga Dim", "Kim de la India"... y muchos mas del estilo?
Pero lo que lo va a hacer renacer, curiosamente, es la televisión y el anuncio de Repsol, y su poema...
"
Si puedes mantener la cabeza sobre los hombros
cuando otros la pierden y te cargan su culpa,
Si confías en ti mismo aún cuando todos de ti dudan,
pero aún así tomas en cuenta sus dudas;
Si puedes esperar sin que te canse la espera,
o soportar calumnias sin pagar con la misma moneda,
o ser odiado sin dar cabida al odio,
y ni ensalzas tu juicio ni ostentas tu bondad:
Si puedes soñar y no hacer de tus sueños tu guía;
Si puedes pensar sin hacer de tus pensamientos tu meta;
Si Triunfo y Derrota se cruzan en tu camino
y tratas de igual manera a ambos impostores,
Si puedes tolerar que los bribones,
tergiversen la verdad que has expresado
y que sea trampa de necios en boca de malvados,
o ver en ruinas la obra de tu vida,
y agacharte a forjarla con útiles mellados:

Si puedes hacer un montón con todas tus victorias
Si puedes arrojarlas al capricho del azar,
y perder, y remontarte de nuevo a tus comienzos
sin que salga de tus labios una queja;
Si logras que tus nervios y el corazón sean tu fiel compañero
y resistir aunque tus fuerzas se vean menguadas
con la única ayuda de la voluntad que dice: “¡Adelante!”

Si ante la multitud das a la virtud abrigo,
Si aún marchando con reyes guardas tu sencillez,
Si no pueden herirte ni amigos ni enemigos,
Si todos te reclaman y ninguno te precisa;
Si puedes rellenar un implacable minuto
con sesenta segundos de combate bravío,
tuya es la Tierra y sus codiciados frutos,
Y, lo que es más, ¡serás un Hombre, hijo mío!

Rudyard Kipling"

[jabeque]

Su poema If fue famoso hace ya bastante tiempo. Pero se puede decir que su "renacimiento" en España se debe, en parte, a que Aznar decía que era su poema preferido.

Saludos cordiales.

[Xanth]

Su poema If fue famoso hace ya bastante tiempo. Pero se puede decir que su "renacimiento" en España se debe, en parte, a que Aznar decía que era su poema preferido.

Así le ha ido... Por repetir poemas de un enemigo de España como Kipling, racista además, promotor del colonialismo británico y USA a costa de España y de lo que fuese. Su poema 'la carga del hombre blanco' va en esa línea. Y nos descarta a los españoles como hombres blancos, claro.

Xanth

[Yorktown]

Su poema If fue famoso hace ya bastante tiempo. Pero se puede decir que su "renacimiento" en España se debe, en parte, a que Aznar decía que era su poema preferido.

Así le ha ido... Por repetir poemas de un enemigo de España como Kipling, racista además, promotor del colonialismo británico y USA a costa de España y de lo que fuese. Su poema 'la carga del hombre blanco' va en esa línea. Y nos descarta a los españoles como hombres blancos, claro.

Xanth

Hombre mal no le ha ido a Jose Mari....

Y juzgar a hombres del pasado por nuestros principios actuales,es siempre peligroso.

De todas formas,ser un genio artistico no tiene por que ir de la mano con ser un hombre decente o cabal,la historia esta llena de genios que eran unos grandisimos hijos de cabra.

A mi personalmente me encanta Rudyard....

When you're left wounded on Afganistan's plains and the women come out to cut up what remains, Just roll to your rifle and blow out your brains, And go to your God like a soldier”

Fabuloso.

O que decir de "El hombre que pudo reinar" cuya adaptaci¡òn al cine por john Houston me parece una obra maestra...con Sean Connery y Michael Caine como dos pillastres casacas rojas.

Os dejo El poema original del que estan estraidos los versos de arriba,...The young british soldier.

When the 'arf-made recruity goes out to the East
'E acts like a babe an' 'e drinks like a beast,
An' 'e wonders because 'e is frequent deceased
Ere 'e's fit for to serve as a soldier.
Serve, serve, serve as a soldier,
Serve, serve, serve as a soldier,
Serve, serve, serve as a soldier,
So-oldier OF the Queen!

Now all you recruities what's drafted to-day,
You shut up your rag-box an' 'ark to my lay,
An' I'll sing you a soldier as far as I may:
A soldier what's fit for a soldier.
Fit, fit, fit for a soldier . . .

First mind you steer clear o' the grog-sellers' huts,
For they sell you Fixed Bay'nets that rots out your guts --
Ay, drink that 'ud eat the live steel from your butts --
An' it's bad for the young British soldier.
Bad, bad, bad for the soldier . . .

When the cholera comes -- as it will past a doubt --
Keep out of the wet and don't go on the shout,
For the sickness gets in as the liquor dies out,
An' it crumples the young British soldier.
Crum-, crum-, crumples the soldier . . .

But the worst o' your foes is the sun over'ead:
You must wear your 'elmet for all that is said:
If 'e finds you uncovered 'e'll knock you down dead,
An' you'll die like a fool of a soldier.
Fool, fool, fool of a soldier . . .

If you're cast for fatigue by a sergeant unkind,
Don't grouse like a woman nor crack on nor blind;
Be handy and civil, and then you will find
That it's beer for the young British soldier.
Beer, beer, beer for the soldier . . .

Now, if you must marry, take care she is old --
A troop-sergeant's widow's the nicest I'm told,
For beauty won't help if your rations is cold,
Nor love ain't enough for a soldier.
'Nough, 'nough, 'nough for a soldier . . .

If the wife should go wrong with a comrade, be loath
To shoot when you catch 'em -- you'll swing, on my oath! --
Make 'im take 'er and keep 'er: that's Hell for them both,
An' you're shut o' the curse of a soldier.
Curse, curse, curse of a soldier . . .

When first under fire an' you're wishful to duck,
Don't look nor take 'eed at the man that is struck,
Be thankful you're livin', and trust to your luck
And march to your front like a soldier.
Front, front, front like a soldier . . .

When 'arf of your bullets fly wide in the ditch,
Don't call your Martini a cross-eyed old bitch;
She's human as you are -- you treat her as sich,
An' she'll fight for the young British soldier.
Fight, fight, fight for the soldier . . .

When shakin' their bustles like ladies so fine,
The guns o' the enemy wheel into line,
Shoot low at the limbers an' don't mind the shine,
For noise never startles the soldier.
Start-, start-, startles the soldier . . .

If your officer's dead and the sergeants look white,
Remember it's ruin to run from a fight:
So take open order, lie down, and sit tight,
And wait for supports like a soldier.
Wait, wait, wait like a soldier . . .

When you're wounded and left on Afghanistan's plains,
And the women come out to cut up what remains,
Jest roll to your rifle and blow out your brains
An' go to your Gawd like a soldier.
Go, go, go like a soldier,
Go, go, go like a soldier,
Go, go, go like a soldier,
So-oldier of the Queen!



http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Remn ... n_army.jpg

Pintura de Elisabeth Butler,Remnants of an army...El doctor Brydon llegan a Jelalabad como unico superviviente de la evacuaciòn de 16500 personas de Kabul en 1842.