Julio Cesar y sus legiones Vs. Alejandro y sus falanges

Los conflictos armados en la historia de la Humanidad. Los éjércitos del Mundo, sus jefes, estrategias y armamentos, desde la Antiguedad hasta 1939.

Julio Cesar vs Alejandro

Alejandro
49
35%
Julio Cesar
91
65%
 
Votos totales: 140

Isocrates
Coronel
Coronel
Mensajes: 3670
Registrado: 28 Ene 2008, 13:03

Mensaje por Isocrates »

Gaspacher escribió:
Isocrates escribió: Según la narración -que tú consideras clara- es lo que hacen los legionarios: cargan contra la línea nuimida y allí donde hay infantería traban combate con ella y allí donde hay caballería la persiguen dejando expuestos sus flancos. Eso es lo que dice el narrador.

al correr sus soldados detrás de los enemigos, perdían su formación (porque mientras la infantería perseguía a los caballos lejos de las banderas, descubría el flanco al tiro de los númidas inmediatos


Por cierto, en Farsalia no veías ningún problema es que la infantería pesada cargase -y acabase- con la caballería, arqueros e infantería ligera. Que el movimiento se dio lo prueban las ordenes expresas de César para reestablecer el orden de su línea.


Para empezar no pudo ser así pues no había línea numida, los numidas eran tropas ligeras, incapaces de resistir un ataque frontal de legionarios o de infantería pesada.


Insisto en que la narración es clara al recalcar que la infantería numida hacía frente a las tropas cesarianas. Parece evidente que sí eran capaces, por lo menos mientras estuvieron bien organizados y apoyados por la caballería.


De igual manera, si se tratase de una carga generalizada de los cesarianos, nunca habría flancos expuestos, pues cada cohorte tendría sus flancos cubiertos por sus compañeras, igual que los flancos de la formación estaban cubiertos por las unidades de caballería que se batían en las colinas.



Habría flancos expuestos si una parte de la línea se adelantaba más que el resto intentado echar el guante a la caballería.

Asimismo nunca habría estado la infantería lejos de las banderas, pues las banderas cargaban junto a las cohortes.


La narración señala que se alejaban los que intentaban atacar a la caballería.
porque mientras la infantería perseguía a los caballos lejos de las banderas, descubría el flanco al tiro de los númidas inmediatos




En Farsalia la infantería pesada nunca cargo sobre caballería en retirada sino sobre caballería detenida o avanzando, aquí según tu opinión sí.


Ya he dicho que no se intenta cargar sobre caballeríe en retirada, sino sobre la caballería que vuelve para apoyar a la infantería numida. Lo que pasa es que la caballería no se deja coger

Lo que nos dice es que el frente optimate estaba formado por caballería e infantería mezclada, y no dice nada de "huecoss en la línea central optimate". Allí donde los cesarianos encontraban infantería, se trababa batalla -ya que los numidas les "hacían frente"- y allí donde caballería, los cesarianos iniciaban una persecución que les alejaba de sus banderas y exponía sus flancos a la infantería numida que estaba en línea luchando por el frente.


Lo que dice es que del centro salieron caballería e infantería ligera, nunca que estos fuesen el centro, y de haber trabado combate los numidas armados a la ligera con los legionarios, no solo no hubiesen podido asaetar a estos por el flanco, sino que hubiesen sido exterminados.


Pues los numidas armados a la ligera entablaron lucha con la línea cesariana y no fueron extermindos.
Cargaron éstos sobre ellos, y entonces se retiraban los caballos, haciendo frente la infantería, mientras que, renovando los caballos la carrera, acudían a su socorro.


Y el narrador dice que todas las tropas de Labieno eran caballería e infantería ligera. TODAS
XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie. Era tan espesa la formación, que a lo lejos los tuvieron los nuestros por un grueso de infantería


Es lo que dice el narrador. No es culpa mia.



Por supuestro que confundes. Las cohortes no están rodeadeas, no están formadas en círculo y no tienen a nadie a su espalda. Por cierto, tampoco dice nada de fuerzas pesadas que se queden esperando en ninguna parte. ¿De dónde sacas eso?


Dice expresamente que del centro salieron caballería e infantería, no que el centro cargase, por lo tanto es imposible que esas fuerzas fuesen tal, principalmente por no ser costumbre romana dejar tales tropas en el centro para llevar el peso de la batalla y por la existencia de 3 legiones no ubicadas.



Lo siento, siento que no te guste. Pero no había ninguna legíon en el campo y el narrador es claro respecto a la composición de las tropas de Labieno. Ni infantería pesada, ni legiones... nada.


Basta con que una cohorte encuentre infantería y trabe combate con ella y la contigua encuentre caballería y la persiga... que es precisamente lo que dice el narrador que sucede


En ese caso la cohorte que hubiese encontrado infantería ligera la pasaría a cuchillo, y aun de no lograrlo (seria un milagro), esta nunca tendría tiempo de asaetar a la otra por el flanco, pues bastante tendría con pelear por sus vidas,


Pues el hecho es que lo pudo hacer. Y el narrador, romano y cesariano él, nos lo cuenta. La infatería numida hacía frente a la cesariana mientras la caballería iba y venía.


sin olvidar que a nadie en su sano juicio se le ocurriría perseguir un caballo a pie, ni resistir a infantería pesada con ligera en terreno abierto como fue el caso. Todo ello obviando que de cargar toda la cohorte, la infantería nunca se hubiese separado de sus enseñas y por lo tanto la orden posterior no tendría sentido.


Si "nunca se hubiera separado de sus enseñas", no lo habría hecho en ningún caso. Y evidentemente lo que hace la infantería es intentar atrapar a la caballería en sus idas y venidas, no ganarle a la carrera.


Todo eso sucede al inicio de la batalla, cuando la caballería cesariana aún resiste en los flancos y las cohortes ni están rodeadas, ni formadas en círculo, ni nada de nada.
Curiosamente, antes de que sean rodeadas te parece imposible que cargen de forma general, pero luego cuando están ya verdaderamente rodeadas y formadas en círculo no ves ningún inconveniente.


No me parece imposible que carguen de forma general, me parece imposible que si tal fuese el caso quedase ningún flanco expuesto, pues siempre tendrían una cohorte al lado,


el flanco expuesto es el de quienes se alejan demasiado en su afan por interrumpir las operaciones de la caballería. Y queda expuesto, precisamente, porque hay infantería numida más avanzada que ellos.

y luego la carga tiene el único objetivo de rechazar a los escaramuzadores y conseguir espacio para reformar el ejército, por lo tanto un objetivo mucho mas limitado y sencillo.


El problema es que, según tu definición, solo hay escaramuceadores.

¿Pero de dónde sacas eso? el narrador nos dice que la línea estaba formado por numidas armados a la ligera y caballarería. Nunca se menciona infantería pesada y no aprece infantería pesada en ningún momento de la narración.


Respondido debajo


Vale
Pues el narrador es claro en que cargan contra infantería y caballería, y que la infantería les hace frente. Lo dice expresamente. Por cierto, la infantería pesada no aparece en ninguna parte en la narración.


El narrador dice que de su apretada línea salieron corriendo caballeros y numidas armados a la ligera, así pues alguien mas se quedo en la línea ya no tan apretada, y por lógica estas serían tropas pesadas.



Nos ha dicho ya clara y expresamente que no hay infantería pesada.
Asimismo en XIX enumera las tropas optimates y estas son:
1.600 caballos germanos y galos.
8.000 numidas.
1.100 jinetes con Petreyo que llegarían después.
12.000 legionarios que serían 3 legiones de infantería pesada.
Un cuerpo 4 veces mayor de infantería ligera, arqueros y honderos.


Eh, eh. Espera.
Lleno Labieno de esperanza y atrevimiento, al frente de mil seiscientos caballos alemanes y franceses, de ocho mil númidas, de los que no usaban de frenos, de otros mil cien caballos que le envió Petreyo, de un cuerpo cuatro veces doble de infantería, de muchísimos honderos y flecheros de a pie y de a caballo, vino a atacar a César en campo raso, el 4 de enero, a los cuatro días de haber llegado al África


Labieno no tuvo ese día ni la infantería pesada ni los elefantes.


A mi no me cuentes.Es lo que dice la narración que hace bien poco decías que era clara y permitía seguir el desarrollo de la batalla. Ahora resulta que no te crees que la la línea romana cargara, que no te crees que la infantería numida hiciera frente a la romana y que no te crees que no hubiera infantería pesada optimate -como expresamente dice el narrador- Pues vaya. No sé para qué te hace falta el narrador.


Es que la narración es clara, y los movimientos que mencionas no solo no tienen sentido (infantería pesada persiguiendo a caballería, o infantería ligera haciendo frente a pesada)


Es el narrador quien dice que la infatería cesariana se alejaba en pos de la caballería numida. Y él mismo señala que la infantería numida hacía frente a la cesariana. Y también nos dice que no había infantería pesada optimate en el campo. ¿Que nada de eso coincide con la imagen que tienes de la batalla? Pues lo menos que puede decirse es que la descripción no es clara ¿No?

, sino que además no encajan con la narración posterior, y dejan la batalla en grupos inconexos sin flujo de unión.


En absoluto.

No, porque lo que olvidas es que anteriormente nos han dicho que la línea optimate estaba formada por infantería ligera y caballería. Y luego nos dice claramente que la infantería numida hace frente a la cesariana y traba combate con ella... y nos dice expresamente que la línea cesariana cargó contra la optimate.


Nunca dice tal cosa, dice claramente que de la línea central salieron jinetes y numidas armados a la ligera, por lo tanto había línea central



Pero si ya nos había dicho que en la línea optimate solo había infantería ligera y caballería. Dice expresamente que no había infantería pesada. No te empeñes en ello.
y esta no estaba compuesta de soldados armados a la ligera (que ya habían salido), sino por las 3 legiones enumeradas mas adelante.


Que no. Que el narrador nos dice expresamente que no. Y las legiones que citas son tropas de Juba, que no aún no se había reunido con Labieno


XIV Cum utrimque exspectatio fieret neque Caesar sese moveret et cum suorum paucitate contra magnam vim hostium artificio magis quam viribus decernendum videret, subito adversariorum equitatus sese extendere et in latitudinem promovere collesque complecti et Caesaris equitatum extenuare simulque ad circumeundum comparare se coeperunt. Caesariani equites eorum multitudinem aegre sustinebant. Acies interim mediae cum concurrere conarentur, subito ex condensis turmis pedites Numidae levis armaturae cum equitibus procurrunt et inter legionarios pedites iacula coniciunt. Hic cum Caesariani in eos impetum fecissent, illorum equites refugiebant. Pedites interim resistebant, dum equites rursus cursu renovato peditibus suis succurrerent.



La infantería ligera y caballería salieron de los intervalos de las acies, y por supuesto estas serían de infantería pesada según la costumbre romana, hecho reforzado por la enumeración de tres legiones en el XIX.



Esa interpretación es imposible, ya antes nos ha dicho
XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie. Era tan espesa la formación, que a lo lejos los tuvieron los nuestros por un grueso de infantería


Si la caballería e infantería ligeras hubieran salido desde detrás de una línea de infantería pesada sería absurdo que narrador dijera que la infantería ligera iba en formación tan espesa que los tenían por un grueso de infantería. Por no recordar, una vez más, que el narrador es muy claro. Infantería ligera y caballería




XIX… deinde legiones conscriptas ex cuiusquemodi generis amplius XII milibus…
o 12.000 legionarios conscriptos.

Por supuesto de haberse tratado de un ataque general la infantería ligera hubiese acudido a resguardarse tras la pesada, y eso harían cuando se trato de un ataque generalizado por cohortes alternas, ataque cuyo objetivo sería retirar a las fuerzas ligeras y conseguir espacio para poder formar un circulo hueco con las legiones, y no llegar al choque.



No, estas haciendo una interpretación imposible ¿Un ejemplo?

XVII. César, que penetraba sus designios, mandó extender la frente de su ejército lo más que se pudiese, y que las cohortes diesen un cuarto de conversión, para cargar al enemigo una después de otra. Así dividió por medio la corona de los enemigos a derecha e izquierda, y acometiendo con la infantería y caballería a la una parte separada de la otra, la desbarató con los dardos y la puso en fuga; y no atreviéndose a seguir el alcance por temor de alguna emboscada se volvió a los suyos;



¿Temor a una emboscada con tres legiones formadas delante suyo? ¿Por qué no se menciona la infantería pesada? Pues porque no existe


En el momento de iniciarse el enfrentamiento eso no ha pasado, la caballería cesariana resiste y, mal que pese, el narrador es claro al señalar que solo bastante después fueron rodeados.


A duras penas y sin duda cediendo terreno ante la enorme superioridad enemiga, y por supuesto a la visat de la infantería.



Demonios, en farsalia decías que los soldados de las legiones pompeyanas no podían ver lo que pasaba justo en su flanco, y ahora resulta que toda línea en vez de estar pendiente de las tropas que tienen delante, está vigilando a la caballería.

Bueno, una vez más aparece la "infantería pesada" de la que la narración no dice ni una palabra. Pero en cualquier caso tu argumento es contradictorio, si había infantería pesada numida desplegada, la infantería ligera no tenía más que refugierse tras de ella y volver al acoso. Por no mencionar que si hace poco era una locura cargar con la totalidad de la línea, más locura sería cargar ahora con la mitad de la línea en la totalidad de su extensión.

La única explicación posible es que Labieno había extendido demasiado su línea y ya no estaba en condiciones de hacer frente a cargas a las que sí había hecho frente al inicio del combate. Otro error de labieno.


Como ves la infantería pesada aparece nombrada claramente, así como aparece nombrado expresamente como los numidas y cia salieron de los intervalos de las acies.


No es así, puedes empeñarte todo lo que quieras pero en la batalla no se había infantería pesada y en narrador lo dice expresamente.



Error que solo ves tu, tras imaginarte en su totalidad las condiciones para ello sin nada que lo indique.


¿Que solo veo yo?
Yo no tengo que imaginarme tres legiones en el campo de batalla para hacer que mi recostrucción tenga el más mínimo sentido.

Pues las reclamaciones a tu clarísimo narrador. Porque el hecho es qué es eso lo que dice. Por otro lado, es posible que ayudadas por su caballería sí fueran capaces de hacer frente a la infantería. Los flancos de los legionarios quedan expuestos al perseguir a la caballería y adelantar la línea de la infantería numida... que está luchando con la infantería cesariana por el frente y asaeta a quienes la rebasan por el lado en su lucha con la caballería.


Ayudados por quien fuera, la infantería ligera no podría hacer frente a los legionarios, para empezar porque con el mero pesos de sus armas hundirían el frente de la infantería ligera, y que para empeorar las cosas podrían ver como las cohortes de sus lados les atacaban el flanco,



Puedes decirlo al derecho y al revés, pero el narrador dice que hacían frente a los legionarios. Lo dice expresa y claramente

movimiento para el que estaban entrenadas, y muy sencillo de realizar al atacar, mientras la caballería que se replegaba debería frenar reorganizarse y volver, careciendo de capacidad de choque al predominar la caballería ligera.


Puede parecerte lo que sea, pero el narrador no dice eso. Y la caballería dividica en escuadrones atacaría y se retiraría de forma practicamente continua. No todos a la vez para adelante y todos a la vez para atrás.


La caballería no estab en retirada, sino que se retiraba y volvía a la carga. Obviamente al volver a la carga sería cuando la lína romana en su frente intentaría cargar contra ellos, pero descargaban sus lo-que-sea y volvían grupas impidiendo ser alcanzados y sacando a la lñínea romana de su sitio ¿Que sitió? el marcado por el nefrentamiento con la infantería numida.

Que cargan lo dice el narrador, y que la infantería nuimida -que el narrador dice "ligera" pero no nos cuenta como va armada- aguanta y hace frente a la carga romana también lo dice el mismo narrador.

Y la infantería pesada sigo sin saber de dónde la sacas.


Respondido por ahí.



Yo diría que no.

Lo cierto es que en Gracia tuvo a César derrotado con su "ejército de paprel", y hubiera podido vercerle sin siquiera dar batalla -algo que nunca habría sido posible en Hispania- Y sí, liarse con un largo viaje por mar y dejar a la mitad de sus legiones sin transporte hubiera sido un regalo.


Nunca tuvo derrotado a César



Pues el mismo César dijo lo contrario en Dirrachio ¿No?

sus tropas permanecieron leales a pesar de las privaciones, sus centros de suministros a salvo, y su ejército retocediendo en orden bajo su mando directo, por lo que en todo caso podía perseguir a este hasta una zona donde las facilidades de suministro se invertirían.


¿Perseguir?

Los vientos mala cosa, y los remos en contra de corientes y vientos...


En todo caso mala cosa para los esclavos que los manejaban, y los vientos en esa época suelen ser del este en muchas ocasiones, ya en la primavera sin embargo son del norte.


Que los barcos se destrocen contra la costa no es malo solo para los esclavos. Las fechas son principios de marzo. Y corrientes en contra y viento del norte... tú mismo.


¿En mitad de una tempestad? Y una cosa es el corto viaje desde el norte de África y otra distinta el largo viaje a Hispania.


Sí, vivere non necesere est, navegare est necesere.



Entre salir al mar con viento y salir en medio de una tempestad hay una diferencia sustancial.






Pero si no tenía intención de atacar, y dice bien claro que no quiere dar la batalla al asalto ¿Cómo va a pretender romper el frente enemigo? Y los romanos podían tener la experiencioa que fuera, pero los soldados de César tenían algo menos y por eso los tuvo que acostumbrar expresamente a los elefantes.


Toda la actitud y actividad de César previa a la batalla desmiente dicha afirmación, desde las ordenes a las naves, hasta el despliegue y las peroratas al ejército.


¿Decir que no va a dar batalla al asalto desmiente esa afirmación? Curioso.
El plan no puede estar claro si ni tan siquiera pensaba atacar y que no controló a sus hombres se dice expresa y claramente. Para justificar que los hombres no le hicieron caso al final de la batalla no hace falta reconocer que tampoco se lo hicieron al principio y un ataque epiléptico -que es icompatible por completo con la narración- seguiría dejando a César sin ningún control de lo sucedido


Saco a las tropas de sus reales, las formo para la batalla y paso entre ellas animándoles para la batalla, ninguna intención ya lo veo.


Hizo lo mismo que otras veces y dijo expresamente que no quería entablar batalla.

En tapos, como en tantos otros sitios, formaron un ejército frente al otro. Al contrario que en otros sitios los soldados de César, hartos, iniciaron la batalla, en contra de sus órdenes expresas.


También dice clara y expresamente que fue él el que saco a las tropas al campo de batalla animo a sus soldados a la batalla, claro indicador de que sí quería la batalla, y envió a sus naves a amenazar el flanco y retaguardia enemigas, orden que tuvo que dar con antelación, pues a diferencai de las unidades de tierra, con estas ya no había forma de mantener el contacto.



Una cosa es que preparara la situación para poder vencer a los optimates si atacaban y otra que pretendise dar batalla al asalto.


¿Y en qué incomodaba a nadie lo que hubiera hecho el ya fallecido César? Sea lo que fuera lo que había hecho, ya lo habían matado ¿Y en qué influía en esa "incomodidad" lo sucedido al inicio de la batalla? Lo único "incomodo" según tu argumento es lo sucedido al final.


Si insultaba a César llamándole asesino y cargando sobre el las culpas de la matanza de optimates, sus herederos podían acabar con él, si apoyaba sus decisiones y justificaba la matanza podían acabar con él, Bruto, Casio, o Sexto. Razón clara para la equidistancia, que una cosa era la guerra civil y otra la matanza de patricios, que al fin y al cabo en la muerte también hay clases.



¿Después de Munda crees que eso era un problema?

En el mismo día de las fiestas de Baco no quedara hombre vivo, si no se hubieran refugiado al mismo paraje de donde salieron. Quedaron en el campo de batalla cerca de treinta mil hombres, o algo más. Entre ellos se hallaban Labieno y Acio Varo, a quienes se hicieron las exequias, y además tres mil caballeros romanos, parte de Italia y parte de la
provincia. De los nuestros faltaron hasta mil entre infantes y caballos, y quedaron heridos quinientos. Cogiéronse las trece águilas de los enemigos, con las demás insignias y las fasces, y se hicieron prisioneros diecisiete cabos principales. Éste fue el suceso de la batalla de Munda.


Por no hablar de las proscripciones y que para eximir a César de lo que le diera la gana no era necesario decir que la batalla se había iniciado en contra de sus instrucciones expresas.


Those heroes that shed their blood and lost their lives... You are now lying in the soil of a friendly country. Therefore rest in peace. There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us where they lie side by side now here in this country of ours...
Gaspacher
General
General
Mensajes: 23397
Registrado: 28 Oct 2007, 21:59
Ubicación: Hoy en mañolandia, mañana ya veremos

Mensaje por Gaspacher »

Veamos que hubiese ocurrido en tú apreciación de la batalla.

:arrow: Todo el ejército optimate es de caballería e infantería ligera. 1
Dicho ejército carga sobre los cesarianos que les atacan a su vez 2
:arrow: La caballería retrocede y el contragolpe de la infantería cesariana es detenido por la ligera optimate.3
:arrow: A pesar de combatir al frente, la infantería ligera fue capaz de asaetar a la infantería pesada que pasaba por su flanco. 4
:arrow: César ordeno que ningún soldado se adelantase mas de 4 pasos de sus enseñas. 5
:arrow: Tras estos embates y ya con la línea cesariana rodeada, esta cargo únicamente con la mitad de las tropas hacia el frente, sin embargo este ataque a diferencia del anterior, y que supuestamente se habría efectuado con la totalidad de las tropas, basto para poner en fuga a los optimates. 6

1.- Imposible pues dice que salieron de los intervalo de la acie. ¿Qué acie? ¿de que estaba formada la acies, si como afirmas no había infantería pesada? ¿Por qué se diferencia a dichas tropas de las que constituirían el grueso, si como afirmas no existía infantería pesada?
2.- ¿Cuáles fueron las tropas que formaban las acies y que no atacaron? ¿Qué ocurrió con las zonas de la línea cesariana que por lo tanto no estaban sometidas a ataque?
3.- ¿Cómo pudo la caballería retroceder y maniobrar si estaba tan aprisionada entre la infantería? ¿Cómo puede una infantería ligera resistir el ataque de toda una línea de infantería pesada? Tanto para lo uno como para lo otro sabemos que las numidas no cargaban con unidades de uno u otro tipo, sino que desplegaban con todos ellos entremezclados, y por lo tanto la infantería estaba en un orden muy abierto, tanto como para que los caballos pasasen a través de sus huecos (por la guerra de Yugurta), pero eso mismo hace imposible que la infantería ligera aguantase a la pesada.
4.- ¿Cómo pudo resistir la infantería ligera a la pesada? Además, si su presencia basto para frenar a la infantería que pasaba por su flanco ¿Por qué no ocurrió otro tanto con la amenaza que las cohortes pesadas cesarianas, suponían para infantería ligera y caballería? que al fin y al cabo formaban un frente discontinuo pues habían salido del grueso.
5.- Si anteriormente cargaba todo el ejército al completo, ¿Cómo pudo ocurrir que algunos soldados se adelantasen a sus enseñas si estas cargaban junto a ellos? ¿Para que fue necesaria la orden de que no se despegasen de dichas enseñas?
6.- Cómo es posible que unas tropas que poco antes habían resistido y rechazado a toda una línea cesariana, en la que cada cohorte tenía otra a cada lado, y supuestamente atacado a dichas cohortes por el flanco. Ahora huyesen a las primeras de cambio, a pesar de que cada cohorte tenía un espacio en cada uno de sus flancos, ya que dichas cohortes cargaban ahora en la dirección contraria, donde por cierto ahora también habían tropas que apoyaban la presión sobre los cesarianos, y que la primera vez que rechazaron el ataque cesariano aun no estaban.

Ahora según la mía:

:arrow: El ejército también tiene infantería pesada. 1.
:arrow: Únicamente cargan sobre los cesarianos la caballería e infantería pesada que se separan del grueso, los cesarianos contraatacan solo con las tropas sometidas a ataque. 2
:arrow: Para evitar el desgaste de los pequeños grupos que se adelantaban, César ordena que cesen en su empeño. 3
:arrow: Con el ejército rodeado, César ordena cargar por cohortes alternas, cosa que provoca la retirada de todas las fuerzas ligeras. 4


1.- En la narración y mal que te pese se nombra como la caballería y los numidas salieron de una línea que quedo atrás y se les diferencia expresamente de los confortantes de la línea. Asimismo los desertores (que serian romanos), numeran la fidelidad que tenían a Labieno tras 3 años junto a él, de igual forma no es hasta la llegada de dichos desertores cuando conocemos cuantas tropas tenía Labieno, ya que hasta ese momento eran muchas, y a partir de entonces eran tantos de esto, o tantos de lo otro..
2.- Por lo tanto no todo el frente estaría sometido a ataque, y cuando el narrador dice que los cesarianos cargaron se refiere a los que si lo estaban, de igual manera por ello es posible que dichos ataques sean contenidos por las unidades ligeras, y que sus flancos queden expuestos. Esto también posibilita que los caballos tengan espacio para maniobrar.
3.- Ahora si tiene sentido al orden de no alejarse de las enseñas, dada a legionarios y no a unidades.
4.-Esta carga, al ser con cohortes completas y no con grupos pequeños de soldados, sí puede hacer retroceder a las fuerzas ligeras que los acometían.


A todo hombre tarde o temprano le llega la muerte ¿Y cómo puede morir mejor un hombre que afrontando temibles opciones, defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?" T. M.
Gaspacher
General
General
Mensajes: 23397
Registrado: 28 Oct 2007, 21:59
Ubicación: Hoy en mañolandia, mañana ya veremos

Mensaje por Gaspacher »

Isocrates escribió: Insisto en que la narración es clara al recalcar que la infantería numida hacía frente a las tropas cesarianas. Parece evidente que sí eran capaces, por lo menos mientras estuvieron bien organizados y apoyados por la caballería.


La narración es clara al decir que el ataque optimate partió de los intervalos, por lo tanto no todo el frente cesariano estaría sometido a ataque, y de ser como tu afirmas, siempre habría cohortes que no tendrían enemigo al frente, ni caballería ni infantería ligera, y que por lo tanto amenazarían a dichas tropas sin problemas.

Habría flancos expuestos si una parte de la línea se adelantaba más que el resto intentado echar el guante a la caballería.


No pues el flanco de esa parte estaría protegido por tropas pesadas que atacarían a las ligeras que supuestamente las intentarían atacar.

La narración señala que se alejaban los que intentaban atacar a la caballería.


Por lo tanto serían pequeños grupos, de lo contrario la bandera seguiría con ellos.

Ya he dicho que no se intenta cargar sobre caballeríe en retirada, sino sobre la caballería que vuelve para apoyar a la infantería numida. Lo que pasa es que la caballería no se deja coger


¿Cómo maniobra la caballería (que sin duda necesitaría mucho espacio) si estaba tan apretada entre la infantería?

Pues los numidas armados a la ligera entablaron lucha con la línea cesariana y no fueron extermindos.


Nunca indica que entablasen combate con toda la línea, tampoco era su forma de combatir llegar al cuerpo a cuerpo, y menos con la infantería pesada, y no pudo ocurrir pues las bajas de los numidas hubiesen sido desastrosas.

Y el narrador dice que todas las tropas de Labieno eran caballería e infantería ligera. TODAS


XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie. Era tan espesa la formación, que a lo lejos los tuvieron los nuestros por un grueso de infantería


Es lo que dice el narrador. No es culpa mia.


Sin embargo en el XIV dice:
Disponíanse los dos centros a embestirse, cuando salieron corriendo de improviso de su apretada línea los númidas, armados a la ligera, junto con los caballeros y dieron sus descargas a nuestros legionarios. Cargaron éstos sobre ellos, y entonces se retiraban los caballos, haciendo frente la infantería, mientras que, renovando los caballos la carrera, acudían a su socorro.


¿Quiénes fueron los que se quedaron atrás y que no eran ni caballería ni numidas armados a la ligera?

XV. Conociendo César que en este nuevo género de pelea, al correr sus soldados detrás de los enemigos, perdían su formación (porque mientras la infantería perseguía a los caballos lejos de las banderas, descubría el flanco al tiro de los númidas inmediatos, y la caballería enemiga, dando a correr, escapaba fácilmente de las flechas[/b] de los nuestros), mandó publicar por todas las filas que ningún soldado se adelantase más de cuatro pies de las banderas. La caballería de Labieno, fiado en su multitud, intentó cercar el corto número de César. Éstos, viéndose pocos, cansados de resistir a tantos enemigos y heridos los caballos, empezaron a ceder algún tanto y los contrarios a cargarlos más y más. Así que, rodeados en un instante todos los legionarios por la caballería enemiga y reducidos a un pelotón, se veían en precisión de pelear todos dentro de aquel estrecho.


XIX. Después de esta refriega vinieron muchos desertores del campo prisioneros de a pie y de a caballo. Se supo de éstos que (1)el designio de los contrarios había sido desbaratar con aquel nuevo y nunca usado género de pelea a los soldados bisoños y pocos legionarios, y acabar con ellos cercándolos, a ejemplo de los de Curión, con la caballería; y que había dicho Labieno en una junta, que suministraría a los contrarios tantos refuerzos, que aun venciendo, cansados de vencer, quedarían desbaratados por los suyos, como quien ponía su confianza en la multitud, y esto por varias razones: Lo primero, porque le habían dicho que las tropas veteranas estaban en Roma divididas en facciones, y no querían pasar al África; lo segundo, porque con la costumbre de tres años, que tenía bajo su mando aquellas tropas en provincia, contaba de seguro con su fidelidad,(2) y además por el gran número de caballería e infantería ligera de númidas auxiliares con que se hallaba. Tenía también caballos alemanes y franceses, que habían llevado consigo de Brindis, recogidos de la derrota de Pompeyo, y otros levantados allí mismo de criollos, libertinos y siervos, a quienes había armado y enseñado a manejar con freno los caballos. Añadíanse a todas estas tropas las auxiliares del rey Juba, ciento veinte elefantes, innumerables tropas de caballería y legiones alistadas de toda especie de gente, que componían más de doce mil hombres. Lleno Labieno de esperanza y atrevimiento, al frente de mil seiscientos caballos alemanes y franceses, de ocho mil númidas, de los que no usaban de frenos, de otros mil cien caballos que le envió Petreyo, de un cuerpo cuatro veces doble de infantería, de muchísimos honderos y flecheros de a pie y de a caballo, vino a atacar a César en campo raso, el 4 de enero, a los cuatro días de haber llegado al África. Peleóse desde las once de la mañana hasta después de puesto el Sol. Petreyo, herido gravemente, se vio precisado a retirarse del campo de batalla.3


1.- Fueron estos los que informaron de las intenciones y de la composición de las fuerzas enemigas, cosa que anteriormente queda claro se desconocían.
2.- Las tropas llevaban 3 años con Labieno.
3.- Todo el párrafo se refiere a la batalla, incluyendo la parte donde Petreyo cae herido. Por lo tanto y aunque no participasen activamente sí hubo legiones y los elefantes dependería de si Juba estaba presente o no.

Lo siento, siento que no te guste. Pero no había ninguna legíon en el campo y el narrador es claro respecto a la composición de las tropas de Labieno. Ni infantería pesada, ni legiones... nada.


Como ya he respondido justo arriba, el narrador es claro en no conocer la composición del ejército optimate hasta que esa noche los desertores informan a César de sus efectivos y planes.

Pues el hecho es que lo pudo hacer. Y el narrador, romano y cesariano él, nos lo cuenta. La infatería numida hacía frente a la cesariana mientras la caballería iba y venía.


¿Cómo pudieron hacer frente unos infantes ligeros que marchaban separados sus buenos 3 o 4 metros unos de otros, hacer frente a soldados pesados que marchaban a 1 metro uno de otro? Ni en el mejor de tus sueños es posible eso que dices.

Si "nunca se hubiera separado de sus enseñas", no lo habría hecho en ningún caso. Y evidentemente lo que hace la infantería es intentar atrapar a la caballería en sus idas y venidas, no ganarle a la carrera.


Para asaetarla, nunca para entrar en combate directo, y una saeta puede llegar tanto del jinete al infante como al contrario.

el flanco expuesto es el de quienes se alejan demasiado en su afan por interrumpir las operaciones de la caballería. Y queda expuesto, precisamente, porque hay infantería numida más avanzada que ellos.


Por lo tanto legionarios aislados y no toda la formación como insistes.

El problema es que, según tu definición, solo hay escaramuceadores.


En combate frente a ellos, no mas atrás.

Nos ha dicho ya clara y expresamente que no hay infantería pesada.


Nunca dice tal.

Lleno Labieno de esperanza y atrevimiento, al frente de mil seiscientos caballos alemanes y franceses, de ocho mil númidas, de los que no usaban de frenos, de otros mil cien caballos que le envió Petreyo, de un cuerpo cuatro veces doble de infantería, de muchísimos honderos y flecheros de a pie y de a caballo, vino a atacar a César en campo raso, el 4 de enero, a los cuatro días de haber llegado al África


Labieno no tuvo ese día ni la infantería pesada ni los elefantes.


Todo el parrafo, desde la llegada de los desertores hasta la herida de petreyo se refiere a ese día.

Es el narrador quien dice que la infatería cesariana se alejaba en pos de la caballería numida. Y él mismo señala que la infantería numida hacía frente a la cesariana. Y también nos dice que no había infantería pesada optimate en el campo. ¿Que nada de eso coincide con la imagen que tienes de la batalla? Pues lo menos que puede decirse es que la descripción no es clara ¿No?


Pero eres tú el que insiste en hacer cargar a todas las cohortes, pese a que unas fuerzas ligeras nunca pudiesen haberles hecho frente. Que no reconoces que solo las legiones formaban en acies, no es problema mio que tu embarrulles la batalla.

Pero si ya nos había dicho que en la línea optimate solo había infantería ligera y caballería. Dice expresamente que no había infantería pesada. No te empeñes en ello.


Idem.

Que no. Que el narrador nos dice expresamente que no. Y las legiones que citas son tropas de Juba, que no aún no se había reunido con Labieno


Los numidas no tenían legiones, y los desertores mencionan que hacía tres años que estaban con labieno.

Esa interpretación es imposible, ya antes nos ha dicho
XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie. Era tan espesa la formación, que a lo lejos los tuvieron los nuestros por un grueso de infantería


Si la caballería e infantería ligeras hubieran salido desde detrás de una línea de infantería pesada sería absurdo que narrador dijera que la infantería ligera iba en formación tan espesa que los tenían por un grueso de infantería. Por no recordar, una vez más, que el narrador es muy claro. Infantería ligera y caballería


Una cosa es que los tomase por un grueso de infantería, y ora que pretendas que esta no existia, y cualquiera puede ver que a diferencia de todo el resto de batallas, en esta el narrador no da los efectivos enemigos hasta la llegada de los desertores, pues hasta ese momento se desconocian. Igualmente se nombra explicitamente como caballería e infantería ligera se separaron del grueso, que si no era ni infantería ligera ni caballería, ¿que nos queda?


No, estas haciendo una interpretación imposible ¿Un ejemplo?

XVII. César, que penetraba sus designios, mandó extender la frente de su ejército lo más que se pudiese, y que las cohortes diesen un cuarto de conversión, para cargar al enemigo una después de otra. Así dividió por medio la corona de los enemigos a derecha e izquierda, y acometiendo con la infantería y caballería a la una parte separada de la otra, la desbarató con los dardos y la puso en fuga; y no atreviéndose a seguir el alcance por temor de alguna emboscada se volvió a los suyos;



¿Temor a una emboscada con tres legiones formadas delante suyo? ¿Por qué no se menciona la infantería pesada? Pues porque no existe


Debría hablar de una reversión de la situación.
ab altera exclusam equitibus intrinsecus adortus cum peditatu telis coniectis in fugam vertit neque longius progressus veritus insidias se ad suos recipit


PD el resto pa la próxima que ya es muy tarde


A todo hombre tarde o temprano le llega la muerte ¿Y cómo puede morir mejor un hombre que afrontando temibles opciones, defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?" T. M.
Isocrates
Coronel
Coronel
Mensajes: 3670
Registrado: 28 Ene 2008, 13:03

Mensaje por Isocrates »

Gaspacher escribió:Veamos que hubiese ocurrido en tú apreciación de la batalla.

:arrow: Todo el ejército optimate es de caballería e infantería ligera. 1


No es mi apreciación, lo dice el narrador.

XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie.





Dicho ejército carga sobre los cesarianos que les atacan a su vez 2



También lo dice el narrador
Disponíanse los dos centros a embestirse, cuando salieron corriendo de improviso de su apretada línea los númidas, armados a la ligera, junto con los caballeros y dieron sus descargas a nuestros legionarios.
Cargaron éstos sobre ellos, y entonces se retiraban los caballos



:arrow: La caballería retrocede y el contragolpe de la infantería cesariana es detenido por la ligera optimate.3



Sigue sin ser una "apreciación" mia, el narrador lo dice claramente.
Cargaron éstos sobre ellos, y entonces se retiraban los caballos, haciendo frente la infantería, mientras que, renovando los caballos la carrera, acudían a su socorro.


Aunque la caballería no retrocede como un todo y al mismo tiempo, sino que, formada en escuadrones avanza y retrocede turnandose en las acometidas
:arrow: A pesar de combatir al frente, la infantería ligera fue capaz de asaetar a la infantería pesada que pasaba por su flanco. 4


Dejando de lado que también lo dice el narrador, basta con que el grupo de infantería enzarzado en la lucha tenga cierta profundidad para que solo una pequeña porción esté enzarzado en lalucha al frente.

:arrow: César ordeno que ningún soldado se adelantase mas de 4 pasos de sus enseñas. 5



Eso dicen.

:arrow: Tras estos embates y ya con la línea cesariana rodeada, esta cargo únicamente con la mitad de las tropas hacia el frente, sin embargo este ataque a diferencia del anterior, y que supuestamente se habría efectuado con la totalidad de las tropas, basto para poner en fuga a los optimates. 6


Exacto, ya que el frente optimate se había extendido demasiado para rodear a las tropas de cesar. Mientras eran dos líneas frente a frente la superioridad numérica de los optimates les permitía hacer frente a los legionarios. Sin embargo, cuando la línea optimate se extiende rodeando a la formación de César su densidad disminuye, y su capacidad de resistencia también.


1.- Imposible pues dice que salieron de los intervalo de la acie. ¿Qué acie? ¿de que estaba formada la acies, si como afirmas no había infantería pesada? ¿Por qué se diferencia a dichas tropas de las que constituirían el grueso, si como afirmas no existía infantería pesada?


No se distingue a esas tropas de las constituían el grueso. De hecho se dice expresamente que solo había "esas tropas"
2.- ¿Cuáles fueron las tropas que formaban las acies y que no atacaron? ¿Qué ocurrió con las zonas de la línea cesariana que por lo tanto no estaban sometidas a ataque?


No había más tropas y toda la línea cesariana estaba sometida a ataque.


3.- ¿Cómo pudo la caballería retroceder y maniobrar si estaba tan aprisionada entre la infantería?


Aquí el único que habla de "aprisionada" eres tú. En todo caso, supongo que es evidente que es lo que el narrador dice que hacían.


¿Cómo puede una infantería ligera resistir el ataque de toda una línea de infantería pesada? Tanto para lo uno como para lo otro sabemos que las numidas no cargaban con unidades de uno u otro tipo, sino que desplegaban con todos ellos entremezclados, y por lo tanto la infantería estaba en un orden muy abierto, tanto como para que los caballos pasasen a través de sus huecos



Superándola en mucho en número y arrojando flechas, jabalinas y lo que sea de forma constante. La táctica concreta de combate no la conocemos, del mismo modo que no sabemos cual era el armamento concreto de esa infantería. También contando con la constante ayuda de la caballería que carga y lanza desde una posición superior y allí donde más daño puede hacer en cada momento.


(por la guerra de Yugurta), pero eso mismo hace imposible que la infantería ligera aguantase a la pesada.


Pues las reclamaciones al narrador. Ese del que decías que nos contaba con claridad las maniobras de la batalla. Ya se ve.


4.- ¿Cómo pudo resistir la infantería ligera a la pesada? Además, si su presencia basto para frenar a la infantería que pasaba por su flanco ¿Por qué no ocurrió otro tanto con la amenaza que las cohortes pesadas cesarianas, suponían para infantería ligera y caballería? que al fin y al cabo formaban un frente discontinuo pues habían salido del grueso.



Entre otras cosas porque césar había extendido al máximo su línea y no había una segunda línea cesariana que pudiera cubrir huecos. Las cohortes que avabzaban estaban constantemente hostigadas por caballería de frente y de flanco e infantería de flanco y al estar en una sola línea cualquier movimiento dejaba aún más expuesto su propio flanco. No había nadie detrás que pudiera avanzar a cubrirlo, ni podían avanzar ellos para que el giro lo hiciese la segunda fila.



5.- Si anteriormente cargaba todo el ejército al completo, ¿Cómo pudo ocurrir que algunos soldados se adelantasen a sus enseñas si estas cargaban junto a ellos? ¿Para que fue necesaria la orden de que no se despegasen de dichas enseñas?


Porque las enseñas se pararon en la línea en la que se habían parado las cohortes detenidas por la infantería -que les hacía frente- y algunos soldados siguieron intentando rechazar a la caballería.


6.- Cómo es posible que unas tropas que poco antes habían resistido y rechazado a toda una línea cesariana, en la que cada cohorte tenía otra a cada lado, y supuestamente atacado a dichas cohortes por el flanco. Ahora huyesen a las primeras de cambio, a pesar de que cada cohorte tenía un espacio en cada uno de sus flancos, ya que dichas cohortes cargaban ahora en la dirección contraria, donde por cierto ahora también habían tropas que apoyaban la presión sobre los cesarianos, y que la primera vez que rechazaron el ataque cesariano aun no estaban.


Porque la longuitud de la línea cesariana se reduce al verse presionada, y sin embargo la de la línea optimate se multiplica al rodearles. Por no mencionar que la provisión de armas arrojadizas no suele ser inagotable y aunque haya el mismo número de hombfres, si, por ejemplo, la cadencia de tiro es la mitad eso permite mucha mayor libertad a la infantería pesada.



Ahora según la mía:

:arrow: El ejército también tiene infantería pesada. 1.


Pues nos dicen expresamente que no

:arrow: Únicamente cargan sobre los cesarianos la caballería e infantería pesada que se separan del grueso, los cesarianos contraatacan solo con las tropas sometidas a ataque. 2


Pues me temo que no dice eso
salieron corriendo de improviso de su apretada línea los númidas, armados a la ligera, junto con los caballeros y dieron sus descargas a nuestros legionarios.
Cargaron éstos sobre ellos,




:arrow: Para evitar el desgaste de los pequeños grupos que se adelantaban, César ordena que cesen en su empeño. 3


¿Y porque no se limita a ordenar que avancen los que, según tu versión, están mirando y machaquen a la -inexistente- infantería pesada enemiga?



:arrow: Con el ejército rodeado, César ordena cargar por cohortes alternas, cosa que provoca la retirada de todas las fuerzas ligeras. 4


¿Qué ha pasado con la infatería pesada optimate?


1.- En la narración y mal que te pese se nombra como la caballería y los numidas salieron de una línea que quedo atrás y se les diferencia expresamente de los confortantes de la línea.



En la narración se dice claramente que todo el ejército estaba compuesto de caballería e infantería ligera. Que no había infantería pesada. No dudo que hubiera varias líneas de infantería ligera y caballería al principio -hasta que el torpe de Labieno la extendió demasiado-



Asimismo los desertores (que serian romanos), numeran la fidelidad que tenían a Labieno tras 3 años junto a él, de igual forma no es hasta la llegada de dichos desertores cuando conocemos cuantas tropas tenía Labieno, ya que hasta ese momento eran muchas, y a partir de entonces eran tantos de esto, o tantos de lo otro..


Como le tuviesen la misma fidelida que ellos...



2.- Por lo tanto no todo el frente estaría sometido a ataque, y cuando el narrador dice que los cesarianos cargaron se refiere a los que si lo estaban, de igual manera por ello es posible que dichos ataques sean contenidos por las unidades ligeras, y que sus flancos queden expuestos. Esto también posibilita que los caballos tengan espacio para maniobrar.


Claro, porque los cesarianos solo cargaban con el número de legionarios justos para que pudieran ser detenidos por la infantería ligera. Los demás se quedaban mirando para no ganar demasiado rápido.

3.- Ahora si tiene sentido al orden de no alejarse de las enseñas, dada a legionarios y no a unidades.

¿Ahora?


4.-Esta carga, al ser con cohortes completas y no con grupos pequeños de soldados, sí puede hacer retroceder a las fuerzas ligeras que los acometían.


Vamos, que no los habían rechazado antes, justo al comienzo de la batalla porque decidieron cargar solo unos pocos cada vez. Para hacerlo más interesante. Me temo que lo que dices es un poco absurdo. De hecho, lo que en la batalla es una serie de buenas maniobras de César para superra la situación pasan a ser una muestra de su incompetencia. Si bastaba con cargar toda la línea a la vez para rechazar a los optimates ¿Por qué no lo hace nada más empezar la batalla? ¿Por qué no ordena avanzar para cubrir los flancos de las cohortes que luchan y, en vez de ello, ordena -en tu interpretación- que retrocedan las que están pelenado.

No le veo ningún sentido a nada de lo que dices. No beso el suelo que pisa César, pero dudo mucho que prolongase la batalla durante horas, que fuese derrotado según todas las fuentes menos las de sus amigos, y que todo fuera porque no ordenó avanzar a su línea y dejó que solo grupos sueltos de soldados entablasen batalla sin ninguna cooperación del resto de la línea.


Those heroes that shed their blood and lost their lives... You are now lying in the soil of a friendly country. Therefore rest in peace. There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us where they lie side by side now here in this country of ours...
Isocrates
Coronel
Coronel
Mensajes: 3670
Registrado: 28 Ene 2008, 13:03

Mensaje por Isocrates »

Gaspacher escribió:
Isocrates escribió: Insisto en que la narración es clara al recalcar que la infantería numida hacía frente a las tropas cesarianas. Parece evidente que sí eran capaces, por lo menos mientras estuvieron bien organizados y apoyados por la caballería.

La narración es clara al decir que el ataque optimate partió de los intervalos, por lo tanto no todo el frente cesariano estaría sometido a ataque,


La narración no es clara en eso en absoluto, y de hecho ni la traducción tradicional -la que aparece en la web en distintos documentos- ni la de Gredos lo interpretan así.

y de ser como tu afirmas, siempre habría cohortes que no tendrían enemigo al frente, ni caballería ni infantería ligera, y que por lo tanto amenazarían a dichas tropas sin problemas.


Al contrario, de ser como yo digo toda la línea cesarian tendría enfrente caballería o infantería ligera. Eres tú quien introduce la necesidad de que una parte de la línea de César se quede mirando mientras su compañeros luchan sin ayudarles.



Habría flancos expuestos si una parte de la línea se adelantaba más que el resto intentado echar el guante a la caballería.


No pues el flanco de esa parte estaría protegido por tropas pesadas que atacarían a las ligeras que supuestamente las intentarían atacar.



Que les atacaban, que estaban atacándoles.


La narración señala que se alejaban los que intentaban atacar a la caballería.


Por lo tanto serían pequeños grupos, de lo contrario la bandera seguiría con ellos.


Que grupos más o menos pequeños avancen más allá de la línea no significa que toda la línea no haya cargado.



Ya he dicho que no se intenta cargar sobre caballeríe en retirada, sino sobre la caballería que vuelve para apoyar a la infantería numida. Lo que pasa es que la caballería no se deja coger


¿Cómo maniobra la caballería (que sin duda necesitaría mucho espacio) si estaba tan apretada entre la infantería?


Eres tú quien dice que estaba "tan apretada" entre la infantería

Pues los numidas armados a la ligera entablaron lucha con la línea cesariana y no fueron extermindos.


Nunca indica que entablasen combate con toda la línea, tampoco era su forma de combatir llegar al cuerpo a cuerpo, y menos con la infantería pesada, y no pudo ocurrir pues las bajas de los numidas hubiesen sido desastrosas.


Eso es lo que dice literal y claramente el texto. Te recuerdo que yo siempre he dicho que ese texto no permite hacerse una idea clara y real de la batalla, y tu decías que sí.




Y el narrador dice que todas las tropas de Labieno eran caballería e infantería ligera. TODAS

XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie. Era tan espesa la formación, que a lo lejos los tuvieron los nuestros por un grueso de infantería


Es lo que dice el narrador. No es culpa mia.


Sin embargo en el XIV dice:
Disponíanse los dos centros a embestirse, cuando salieron corriendo de improviso de su apretada línea los númidas, armados a la ligera, junto con los caballeros y dieron sus descargas a nuestros legionarios. Cargaron éstos sobre ellos, y entonces se retiraban los caballos, haciendo frente la infantería, mientras que, renovando los caballos la carrera, acudían a su socorro.


¿Quiénes fueron los que se quedaron atrás y que no eran ni caballería ni numidas armados a la ligera?



La narración no dice que nadie quedara detrás, y -con excepción de los arqueros- no dice que hubiera otra cosa que caballería e infantería ligera. De hecho, lo dice expresamente.

XIX. Después de esta refriega vinieron muchos desertores del campo prisioneros de a pie y de a caballo. Se supo de éstos que (1)el designio de los contrarios había sido desbaratar con aquel nuevo y nunca usado género de pelea a los soldados bisoños y pocos legionarios, y acabar con ellos cercándolos, a ejemplo de los de Curión, con la caballería; y que había dicho Labieno en una junta, que suministraría a los contrarios tantos refuerzos, que aun venciendo, cansados de vencer, quedarían desbaratados por los suyos, como quien ponía su confianza en la multitud, y esto por varias razones: Lo primero, porque le habían dicho que las tropas veteranas estaban en Roma divididas en facciones, y no querían pasar al África; lo segundo, porque con la costumbre de tres años, que tenía bajo su mando aquellas tropas en provincia, contaba de seguro con su fidelidad,(2) y además por el gran número de caballería e infantería ligera de númidas auxiliares con que se hallaba. Tenía también caballos alemanes y franceses, que habían llevado consigo de Brindis, recogidos de la derrota de Pompeyo, y otros levantados allí mismo de criollos, libertinos y siervos, a quienes había armado y enseñado a manejar con freno los caballos. Añadíanse a todas estas tropas las auxiliares del rey Juba, ciento veinte elefantes, innumerables tropas de caballería y legiones alistadas de toda especie de gente, que componían más de doce mil hombres. Lleno Labieno de esperanza y atrevimiento, al frente de mil seiscientos caballos alemanes y franceses, de ocho mil númidas, de los que no usaban de frenos, de otros mil cien caballos que le envió Petreyo, de un cuerpo cuatro veces doble de infantería, de muchísimos honderos y flecheros de a pie y de a caballo, vino a atacar a César en campo raso, el 4 de enero, a los cuatro días de haber llegado al África. Peleóse desde las once de la mañana hasta después de puesto el Sol. Petreyo, herido gravemente, se vio precisado a retirarse del campo de batalla.3



De infantería ligera, que es la única que había.

1.- Fueron estos los que informaron de las intenciones y de la composición de las fuerzas enemigas, cosa que anteriormente queda claro se desconocían.
2.- Las tropas llevaban 3 años con Labieno.
3.- Todo el párrafo se refiere a la batalla, incluyendo la parte donde Petreyo cae herido. Por lo tanto y aunque no participasen activamente sí hubo legiones y los elefantes dependería de si Juba estaba presente o no
.


No, la parte final del párrafo hace referencia a los efectivos de la batalla. Caballería, infantería ligera, arqueros y honderos.
Los elefantes, al igual que la infantería pesada, formaban parte de los efectivos de Juba; y la infantería pesada, al igual que los elefantes, dependería de si JUba estaba presente. Que no estaba.

Lo siento, siento que no te guste. Pero no había ninguna legíon en el campo y el narrador es claro respecto a la composición de las tropas de Labieno. Ni infantería pesada, ni legiones... nada.


Como ya he respondido justo arriba, el narrador es claro en no conocer la composición del ejército optimate hasta que esa noche los desertores informan a César de sus efectivos y planes.



En absoluto. El narrador es claro en los dos casos. No había infantería pesada en en campo -allí estaban ellos y no la había- y Labieno no uso infantería pesada en la batalla.


Pues el hecho es que lo pudo hacer. Y el narrador, romano y cesariano él, nos lo cuenta. La infatería numida hacía frente a la cesariana mientras la caballería iba y venía.


¿Cómo pudieron hacer frente unos infantes ligeros que marchaban separados sus buenos 3 o 4 metros unos de otros, hacer frente a soldados pesados que marchaban a 1 metro uno de otro? Ni en el mejor de tus sueños es posible eso que dices.


Son los sueños del narrador -que estuvo allí- y del que eras tú quien decía que proporcionaba una información que permitía entender perfectamente la batalla.


Si "nunca se hubiera separado de sus enseñas", no lo habría hecho en ningún caso. Y evidentemente lo que hace la infantería es intentar atrapar a la caballería en sus idas y venidas, no ganarle a la carrera.


Para asaetarla, nunca para entrar en combate directo, y una saeta puede llegar tanto del jinete al infante como al contrario.


¿Y?
el flanco expuesto es el de quienes se alejan demasiado en su afan por interrumpir las operaciones de la caballería. Y queda expuesto, precisamente, porque hay infantería numida más avanzada que ellos.


Por lo tanto legionarios aislados y no toda la formación como insistes.


Toda la formación había cargado al inicio, parte de la formación se detiene y parte avanza más.


El problema es que, según tu definición, solo hay escaramuceadores.


En combate frente a ellos, no mas atrás.


¿A 200 kilómetos?


Nos ha dicho ya clara y expresamente que no hay infantería pesada.


Nunca dice tal.


¿Cómo qué no?
Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie.




Lleno Labieno de esperanza y atrevimiento, al frente de mil seiscientos caballos alemanes y franceses, de ocho mil númidas, de los que no usaban de frenos, de otros mil cien caballos que le envió Petreyo, de un cuerpo cuatro veces doble de infantería, de muchísimos honderos y flecheros de a pie y de a caballo, vino a atacar a César en campo raso, el 4 de enero, a los cuatro días de haber llegado al África


Labieno no tuvo ese día ni la infantería pesada ni los elefantes.


Todo el parrafo, desde la llegada de los desertores hasta la herida de petreyo se refiere a ese día.


No. Del mismo modo que no estaban los elefantes que aparecen en ese párrafo, ni Juba. Las tropas que dice llevó Labieno al campo son las que ahí enumera.


Es el narrador quien dice que la infatería cesariana se alejaba en pos de la caballería numida. Y él mismo señala que la infantería numida hacía frente a la cesariana. Y también nos dice que no había infantería pesada optimate en el campo. ¿Que nada de eso coincide con la imagen que tienes de la batalla? Pues lo menos que puede decirse es que la descripción no es clara ¿No?


Pero eres tú el que insiste en hacer cargar a todas las cohortes, pese a que unas fuerzas ligeras nunca pudiesen haberles hecho frente. Que no reconoces que solo las legiones formaban en acies, no es problema mio que tu embarrulles la batalla.


Pues la cuestión es que eran fuerzas ligeras numidas las que les hacían frente. Y no es cierto que el término "acie" se refiera de forma específica a una formación de las legiones, y, de hecho, no encuentro ningún traductor que lo interprete así.


Que no. Que el narrador nos dice expresamente que no. Y las legiones que citas son tropas de Juba, que no aún no se había reunido con Labieno


Los numidas no tenían legiones, y los desertores mencionan que hacía tres años que estaban con labieno.


Pues ya me contarás como, tres años antes ni tan siquiera se había librado la batalla de Farsalia.


Esa interpretación es imposible, ya antes nos ha dicho
XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie. Era tan espesa la formación, que a lo lejos los tuvieron los nuestros por un grueso de infantería


Si la caballería e infantería ligeras hubieran salido desde detrás de una línea de infantería pesada sería absurdo que narrador dijera que la infantería ligera iba en formación tan espesa que los tenían por un grueso de infantería. Por no recordar, una vez más, que el narrador es muy claro. Infantería ligera y caballería


Una cosa es que los tomase por un grueso de infantería, y ora que pretendas que esta no existia,



Es que no existía. No se menciona en ningún momento o lugar y se dice expresamente que el frente estaba formado por caballería mezclada con numidas armados a la ligera.

y cualquiera puede ver que a diferencia de todo el resto de batallas, en esta el narrador no da los efectivos enemigos hasta la llegada de los desertores, pues hasta ese momento se desconocian.


No da el número de efectivos -por cierto, es algo que debiera hacerte sospechar, pero bueno-, pero sí da la composición del ejécito.

Igualmente se nombra explicitamente como caballería e infantería ligera se separaron del grueso, que si no era ni infantería ligera ni caballería, ¿que nos queda?


Por un lado, eso no se divce, y por otro nada impide que hubiera una segunda línea de caballería e infantería ligeras.

No, estas haciendo una interpretación imposible ¿Un ejemplo?

XVII. César, que penetraba sus designios, mandó extender la frente de su ejército lo más que se pudiese, y que las cohortes diesen un cuarto de conversión, para cargar al enemigo una después de otra. Así dividió por medio la corona de los enemigos a derecha e izquierda, y acometiendo con la infantería y caballería a la una parte separada de la otra, la desbarató con los dardos y la puso en fuga; y no atreviéndose a seguir el alcance por temor de alguna emboscada se volvió a los suyos;



¿Temor a una emboscada con tres legiones formadas delante suyo? ¿Por qué no se menciona la infantería pesada? Pues porque no existe


Debría hablar de una reversión de la situación.
ab altera exclusam equitibus intrinsecus adortus cum peditatu telis coniectis in fugam vertit neque longius progressus veritus insidias se ad suos recipit


¿"Reversión"?
¿En función de qué?



PD el resto pa la próxima que ya es muy tarde


Dímelo a mi que no cosnsigo ponerme al día. ;)


Those heroes that shed their blood and lost their lives... You are now lying in the soil of a friendly country. Therefore rest in peace. There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us where they lie side by side now here in this country of ours...
Isocrates
Coronel
Coronel
Mensajes: 3670
Registrado: 28 Ene 2008, 13:03

Mensaje por Isocrates »

Por cierto, la infantería numida podía hacer frente a la cesariana porque ese día César había salido con "Treinta cohortes armadas a la ligera" (Guerra de África, 11, 3-4)


Those heroes that shed their blood and lost their lives... You are now lying in the soil of a friendly country. Therefore rest in peace. There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us where they lie side by side now here in this country of ours...
Gaspacher
General
General
Mensajes: 23397
Registrado: 28 Oct 2007, 21:59
Ubicación: Hoy en mañolandia, mañana ya veremos

Mensaje por Gaspacher »

Demonios, en farsalia decías que los soldados de las legiones pompeyanas no podían ver lo que pasaba justo en su flanco, y ahora resulta que toda línea en vez de estar pendiente de las tropas que tienen delante, está vigilando a la caballería.


Aquí aun no había empezado el combate.

No es así, puedes empeñarte todo lo que quieras pero en la batalla no se había infantería pesada y en narrador lo dice expresamente.


Una vez mas repito que nunca dice tal cosa, dice que el centro no era de infantería, sino de caballería e infantería ligera, pero en el párrafo siguiente, cuando habla del ataque, dice que caballería e infantería ligera se separaron del centro para atacar, por lo tanto y a menos que el centro fuese de carros de combate, tuvo que ser infantería pesada. Dicha apreciación se ve aumentada por la relación de unidades optimates que dan los desertores poco después, relación en la que aparecen 12.000 legionarios.

¿Que solo veo yo?
Yo no tengo que imaginarme tres legiones en el campo de batalla para hacer que mi recostrucción tenga el más mínimo sentido.


Yo no tengo que obviar la enumeración de las tropas de Labieno , asimismo yo no olvido todos mis conocimientos de la forma de combatir de los diferentes tipos de tropas para hacer mi reconstrucción.

Puedes decirlo al derecho y al revés, pero el narrador dice que hacían frente a los legionarios. Lo dice expresa y claramente


Pero eres tu el que insiste en que cargo toda la línea de legionarios, yo soy el que dice que les hicieron frente, pero como los atacantes surgieron de los espacios del centro optimate (la narración dice claramente que surgieron de los intervalos de las acie) y no abarcarían todo el frente cesariano sino solo algunos sectores, solo cargaron unos cuantos legionarios en esas zonas.

Acies interim mediae cum concurrere conarentur, subito ex condensis turmis pedites Numidae levis armaturae cum equitibus procurrunt et inter legionarios pedites iacula coniciunt.

Puede parecerte lo que sea, pero el narrador no dice eso. Y la caballería dividica en escuadrones atacaría y se retiraría de forma practicamente continua. No todos a la vez para adelante y todos a la vez para atrás.


Los numidas no combatían así, gracias principalmente a la guerra de Yugurta sabemos que solían atacar jinetes e infantes ligeros entremezclados.

Yo diría que no.


Tanta razón como si yo digo que sí.

Pues el mismo César dijo lo contrario en Dirrachio ¿No?


Que perdió una batalla, no que estuviese agónico y hubiese perdido la guerra.

¿Perseguir?


¿Tanto cuesta diferenciar entre una derrota táctica y una victoria estratégica? Dirraquio fue una victoria pompeyana, pero el ejército de César no fue destruido y no fue puesto en riesgo pues se retiro ordenadamente.

Entre salir al mar con viento y salir en medio de una tempestad hay una diferencia sustancial.


No en esa época y con esas artes de navegación, no pudiendo permitirse elegir el día de salir a la mar para aprovechar los momentos de calma.

¿Decir que no va a dar batalla al asalto desmiente esa afirmación? Curioso.


Todo lo anterior desmiente que no quisiese dar la batalla, sacar su ejército al campo, animarlo para el embate (no lo hubiese hecho de ser una medida de protección o de tanteo), o enviar a sus naves para amenazar el flanco.

Hizo lo mismo que otras veces y dijo expresamente que no quería entablar batalla.


¿Otras veces también enardeció a las tropas? Una cosa es desplegar como precaución, y otra enardecer a sus tropas para la batalla.

Una cosa es que preparara la situación para poder vencer a los optimates si atacaban y otra que pretendise dar batalla al asalto.


¿Para que saco al campo a su ejército?
¿Para que envió a las naves para atacar el flanco enemigo?
Pero sobre todo, una vez desplegado lo anterior paso por las filas animando a las huestes, un claro indicio de que la batalla sí iba a tener lugar, pues únicamente se enardecería al ejército para la batalla en sí.

¿Después de Munda crees que eso era un problema?

En el mismo día de las fiestas de Baco no quedara hombre vivo, si no se hubieran refugiado al mismo paraje de donde salieron. Quedaron en el campo de batalla cerca de treinta mil hombres, o algo más. Entre ellos se hallaban Labieno y Acio Varo, a quienes se hicieron las exequias, y además tres mil caballeros romanos, parte de Italia y parte de la
provincia. De los nuestros faltaron hasta mil entre infantes y caballos, y quedaron heridos quinientos. Cogiéronse las trece águilas de los enemigos, con las demás insignias y las fasces, y se hicieron prisioneros diecisiete cabos principales. Éste fue el suceso de la batalla de Munda.


Por no hablar de las proscripciones y que para eximir a César de lo que le diera la gana no era necesario decir que la batalla se había iniciado en contra de sus instrucciones expresas.


¿Después del asesinato de César poco después de Munda, crees que Munda importaba algo? ¿Después de que Casio y Bruto se hiciesen con el control de gran parte de Grecia y reuniesen 12 legiones importaba algo lo ocurrido en Munda? ¿Cuándo Sexto se hizo con Sicilia, un ejército y una flota?

El corpus se escribió evidentemente tras la muerte de César, y si como parece fue escrito por miembros de su estado mayor, es mas que probable que fuese en los años inmediatos a su muerte, en una época en la que situarse mal políticamente podía significar la muerte a manos de cualquiera de los múltiples contendientes.


A todo hombre tarde o temprano le llega la muerte ¿Y cómo puede morir mejor un hombre que afrontando temibles opciones, defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?" T. M.
Isocrates
Coronel
Coronel
Mensajes: 3670
Registrado: 28 Ene 2008, 13:03

Mensaje por Isocrates »

Gaspacher escribió:
Demonios, en farsalia decías que los soldados de las legiones pompeyanas no podían ver lo que pasaba justo en su flanco, y ahora resulta que toda línea en vez de estar pendiente de las tropas que tienen delante, está vigilando a la caballería.


Aquí aun no había empezado el combate.


Aquí hay una sola línea, en farsalia tres. Cualquiera de la segunda o tercera línea de farsalia estaba más lejos del enemigo -y más protegido de él- que cualquier soldado cesariano en Rusalpina.


No es así, puedes empeñarte todo lo que quieras pero en la batalla no se había infantería pesada y en narrador lo dice expresamente.


Una vez mas repito que nunca dice tal cosa, dice que el centro no era de infantería, sino de caballería e infantería ligera, pero en el párrafo siguiente, cuando habla del ataque, dice que caballería e infantería ligera se separaron del centro para atacar, por lo tanto y a menos que el centro fuese de carros de combate, tuvo que ser infantería pesada. Dicha apreciación se ve aumentada por la relación de unidades optimates que dan los desertores poco después, relación en la que aparecen 12.000 legionarios.


He consultado dos traducciones al inglés y dos al castellano y ninguna interpreta el texto latino como tú lo haces. Los 12.000 legionarios son tropas de Juba que, como los 120 elefantes, no estaban en el campo de batalla.

¿Que solo veo yo?
Yo no tengo que imaginarme tres legiones en el campo de batalla para hacer que mi recostrucción tenga el más mínimo sentido.


Yo no tengo que obviar la enumeración de las tropas de Labieno , asimismo yo no olvido todos mis conocimientos de la forma de combatir de los diferentes tipos de tropas para hacer mi reconstrucción.


Esas tropas no constan en la enumeración de las tropas de la batalla, y figuran justo junto a los 120 elefantes. Por lo demás, no hace falta olvidar nada, y lo que olvidas es lo que dice el narrador de forma expresa y clara.





Los numidas no combatían así, gracias principalmente a la guerra de Yugurta sabemos que solían atacar jinetes e infantes ligeros entremezclados.

Yo diría que no.


Tanta razón como si yo digo que sí.


La guerra de Yugurta fue cincuenta años antes y en esta ocasión las tropas de César iban armadas a la ligera. ¿Qué sabemos sobre la forma de combatir de los numidas con tropas armadas a la ligera?


Pues el mismo César dijo lo contrario en Dirrachio ¿No?


Que perdió una batalla, no que estuviese agónico y hubiese perdido la guerra.


Que de haber seguido Pompeyo ese día habría ganado la guerra.
¿Perseguir?


¿Tanto cuesta diferenciar entre una derrota táctica y una victoria estratégica? Dirraquio fue una victoria pompeyana, pero el ejército de César no fue destruido y no fue puesto en riesgo pues se retiro ordenadamente.



Por supuesto que fue puesto en riesgo, no soy yo quien lo dice. Lo dijo ÉL
Entre salir al mar con viento y salir en medio de una tempestad hay una diferencia sustancial.


No en esa época y con esas artes de navegación, no pudiendo permitirse elegir el día de salir a la mar para aprovechar los momentos de calma.



¿Que no? ¿Que no había diferencia entre salir con viento y salir en medio de una tempestad? No puedes hablar en serio.

¿Decir que no va a dar batalla al asalto desmiente esa afirmación? Curioso.


Todo lo anterior desmiente que no quisiese dar la batalla, sacar su ejército al campo, animarlo para el embate (no lo hubiese hecho de ser una medida de protección o de tanteo), o enviar a sus naves para amenazar el flanco.

Hizo lo mismo que otras veces y dijo expresamente que no quería entablar batalla.


¿Otras veces también enardeció a las tropas? Una cosa es desplegar como precaución, y otra enardecer a sus tropas para la batalla.

Una cosa es que preparara la situación para poder vencer a los optimates si atacaban y otra que pretendise dar batalla al asalto.


¿Para que saco al campo a su ejército?
¿Para que envió a las naves para atacar el flanco enemigo?
Pero sobre todo, una vez desplegado lo anterior paso por las filas animando a las huestes, un claro indicio de que la batalla sí iba a tener lugar, pues únicamente se enardecería al ejército para la batalla en sí.


Por favor. César se dirigiría a sus hombres siempre que formaban porque ¿Y si atacaban los otros? Y decir que no quería dar batalla no es una forma de enardecer a nadie. Lo de César es curioso. Estamos tratando de lo que César y sus amigos decían de César y resulta que de lo que se trata es de eliminar lo que parece más comprometido para el gran personaje

¿Después de Munda crees que eso era un problema?

En el mismo día de las fiestas de Baco no quedara hombre vivo, si no se hubieran refugiado al mismo paraje de donde salieron. Quedaron en el campo de batalla cerca de treinta mil hombres, o algo más. Entre ellos se hallaban Labieno y Acio Varo, a quienes se hicieron las exequias, y además tres mil caballeros romanos, parte de Italia y parte de la
provincia. De los nuestros faltaron hasta mil entre infantes y caballos, y quedaron heridos quinientos. Cogiéronse las trece águilas de los enemigos, con las demás insignias y las fasces, y se hicieron prisioneros diecisiete cabos principales. Éste fue el suceso de la batalla de Munda.


Por no hablar de las proscripciones y que para eximir a César de lo que le diera la gana no era necesario decir que la batalla se había iniciado en contra de sus instrucciones expresas.


¿Después del asesinato de César poco después de Munda, crees que Munda importaba algo? ¿Después de que Casio y Bruto se hiciesen con el control de gran parte de Grecia y reuniesen 12 legiones importaba algo lo ocurrido en Munda? ¿Cuándo Sexto se hizo con Sicilia, un ejército y una flota?

El corpus se escribió evidentemente tras la muerte de César, y si como parece fue escrito por miembros de su estado mayor, es mas que probable que fuese en los años inmediatos a su muerte, en una época en la que situarse mal políticamente podía significar la muerte a manos de cualquiera de los múltiples contendientes.


Lo que dices no tiene sentido. Diciendo que César -ya divinizado- había perdido el control y la batalla se había dado en contra de sus ordenes se la podía jugar con algún cesariano -no hay más que verlo-. Diciendo que dio la orden de batalla no se la jugaba con nadie ya que es lo que pasaba habitualmente en las batallas.


Those heroes that shed their blood and lost their lives... You are now lying in the soil of a friendly country. Therefore rest in peace. There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us where they lie side by side now here in this country of ours...
Isocrates
Coronel
Coronel
Mensajes: 3670
Registrado: 28 Ene 2008, 13:03

Mensaje por Isocrates »

Gaspacher escribió:
Demonios, en farsalia decías que los soldados de las legiones pompeyanas no podían ver lo que pasaba justo en su flanco, y ahora resulta que toda línea en vez de estar pendiente de las tropas que tienen delante, está vigilando a la caballería.


Aquí aun no había empezado el combate.


Aquí hay una sola línea, en farsalia tres. Cualquiera de la segunda o tercera línea de farsalia estaba más lejos del enemigo -y más protegido de él- que cualquier soldado cesariano en Rusalpina.


No es así, puedes empeñarte todo lo que quieras pero en la batalla no se había infantería pesada y en narrador lo dice expresamente.


Una vez mas repito que nunca dice tal cosa, dice que el centro no era de infantería, sino de caballería e infantería ligera, pero en el párrafo siguiente, cuando habla del ataque, dice que caballería e infantería ligera se separaron del centro para atacar, por lo tanto y a menos que el centro fuese de carros de combate, tuvo que ser infantería pesada. Dicha apreciación se ve aumentada por la relación de unidades optimates que dan los desertores poco después, relación en la que aparecen 12.000 legionarios.


He consultado dos traducciones al inglés y dos al castellano y ninguna interpreta el texto latino como tú lo haces. Los 12.000 legionarios son tropas de Juba que, como los 120 elefantes, no estaban en el campo de batalla.

¿Que solo veo yo?
Yo no tengo que imaginarme tres legiones en el campo de batalla para hacer que mi recostrucción tenga el más mínimo sentido.


Yo no tengo que obviar la enumeración de las tropas de Labieno , asimismo yo no olvido todos mis conocimientos de la forma de combatir de los diferentes tipos de tropas para hacer mi reconstrucción.


Esas tropas no constan en la enumeración de las tropas de la batalla, y figuran justo junto a los 120 elefantes. Por lo demás, no hace falta olvidar nada, y lo que olvidas es lo que dice el narrador de forma expresa y clara.





Los numidas no combatían así, gracias principalmente a la guerra de Yugurta sabemos que solían atacar jinetes e infantes ligeros entremezclados.

Yo diría que no.


Tanta razón como si yo digo que sí.


La guerra de Yugurta fue cincuenta años antes y en esta ocasión las tropas de César iban armadas a la ligera. ¿Qué sabemos sobre la forma de combatir de los numidas con tropas armadas a la ligera?


Pues el mismo César dijo lo contrario en Dirrachio ¿No?


Que perdió una batalla, no que estuviese agónico y hubiese perdido la guerra.


Que de haber seguido Pompeyo ese día habría ganado la guerra.
¿Perseguir?


¿Tanto cuesta diferenciar entre una derrota táctica y una victoria estratégica? Dirraquio fue una victoria pompeyana, pero el ejército de César no fue destruido y no fue puesto en riesgo pues se retiro ordenadamente.



Por supuesto que fue puesto en riesgo, no soy yo quien lo dice. Lo dijo ÉL
Entre salir al mar con viento y salir en medio de una tempestad hay una diferencia sustancial.


No en esa época y con esas artes de navegación, no pudiendo permitirse elegir el día de salir a la mar para aprovechar los momentos de calma.



¿Que no? ¿Que no había diferencia entre salir con viento y salir en medio de una tempestad? No puedes hablar en serio.

¿Decir que no va a dar batalla al asalto desmiente esa afirmación? Curioso.


Todo lo anterior desmiente que no quisiese dar la batalla, sacar su ejército al campo, animarlo para el embate (no lo hubiese hecho de ser una medida de protección o de tanteo), o enviar a sus naves para amenazar el flanco.

Hizo lo mismo que otras veces y dijo expresamente que no quería entablar batalla.


¿Otras veces también enardeció a las tropas? Una cosa es desplegar como precaución, y otra enardecer a sus tropas para la batalla.

Una cosa es que preparara la situación para poder vencer a los optimates si atacaban y otra que pretendise dar batalla al asalto.


¿Para que saco al campo a su ejército?
¿Para que envió a las naves para atacar el flanco enemigo?
Pero sobre todo, una vez desplegado lo anterior paso por las filas animando a las huestes, un claro indicio de que la batalla sí iba a tener lugar, pues únicamente se enardecería al ejército para la batalla en sí.


Por favor. César se dirigiría a sus hombres siempre que formaban porque ¿Y si atacaban los otros? Y decir que no quería dar batalla no es una forma de enardecer a nadie. Lo de César es curioso. Estamos tratando de lo que César y sus amigos decían de César y resulta que de lo que se trata es de eliminar lo que parece más comprometido para el gran personaje

¿Después de Munda crees que eso era un problema?

En el mismo día de las fiestas de Baco no quedara hombre vivo, si no se hubieran refugiado al mismo paraje de donde salieron. Quedaron en el campo de batalla cerca de treinta mil hombres, o algo más. Entre ellos se hallaban Labieno y Acio Varo, a quienes se hicieron las exequias, y además tres mil caballeros romanos, parte de Italia y parte de la
provincia. De los nuestros faltaron hasta mil entre infantes y caballos, y quedaron heridos quinientos. Cogiéronse las trece águilas de los enemigos, con las demás insignias y las fasces, y se hicieron prisioneros diecisiete cabos principales. Éste fue el suceso de la batalla de Munda.


Por no hablar de las proscripciones y que para eximir a César de lo que le diera la gana no era necesario decir que la batalla se había iniciado en contra de sus instrucciones expresas.


¿Después del asesinato de César poco después de Munda, crees que Munda importaba algo? ¿Después de que Casio y Bruto se hiciesen con el control de gran parte de Grecia y reuniesen 12 legiones importaba algo lo ocurrido en Munda? ¿Cuándo Sexto se hizo con Sicilia, un ejército y una flota?

El corpus se escribió evidentemente tras la muerte de César, y si como parece fue escrito por miembros de su estado mayor, es mas que probable que fuese en los años inmediatos a su muerte, en una época en la que situarse mal políticamente podía significar la muerte a manos de cualquiera de los múltiples contendientes.


Lo que dices no tiene sentido. Diciendo que César -ya divinizado- había perdido el control y la batalla se había dado en contra de sus ordenes se la podía jugar con algún cesariano -no hay más que verlo-. Diciendo que dio la orden de batalla no se la jugaba con nadie ya que es lo que pasaba habitualmente en las batallas.


Those heroes that shed their blood and lost their lives... You are now lying in the soil of a friendly country. Therefore rest in peace. There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us where they lie side by side now here in this country of ours...
Gaspacher
General
General
Mensajes: 23397
Registrado: 28 Oct 2007, 21:59
Ubicación: Hoy en mañolandia, mañana ya veremos

Mensaje por Gaspacher »

Isocrates escribió:Por cierto, la infantería numida podía hacer frente a la cesariana porque ese día César había salido con "Treinta cohortes armadas a la ligera" (Guerra de África, 11, 3-4)



Sí, a recolectar grano de los alrededores, eso significaría que no llevarían su impedimenta y equipo de asedio, no que dejarían sus escudos y armaduras en casa.


A todo hombre tarde o temprano le llega la muerte ¿Y cómo puede morir mejor un hombre que afrontando temibles opciones, defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?" T. M.
Isocrates
Coronel
Coronel
Mensajes: 3670
Registrado: 28 Ene 2008, 13:03

Mensaje por Isocrates »

Gaspacher escribió:
Isocrates escribió:Por cierto, la infantería numida podía hacer frente a la cesariana porque ese día César había salido con "Treinta cohortes armadas a la ligera" (Guerra de África, 11, 3-4)



Sí, a recolectar grano de los alrededores, eso significaría que no llevarían su impedimenta y equipo de asedio, no que dejarían sus escudos y armaduras en casa.


¿Armados a la ligera significa que no llevaban su equipo de asedio?


Those heroes that shed their blood and lost their lives... You are now lying in the soil of a friendly country. Therefore rest in peace. There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us where they lie side by side now here in this country of ours...
Gaspacher
General
General
Mensajes: 23397
Registrado: 28 Oct 2007, 21:59
Ubicación: Hoy en mañolandia, mañana ya veremos

Mensaje por Gaspacher »

Isocrates escribió: No es mi apreciación, lo dice el narrador.

XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie.


¿Y que era la apretada línea de la que salieron corriendo, y que por lo tanto no los acompaño? Claramente ya no eran ni jinetes ni infantería ligera que estaban en combate.

También lo dice el narrador
Disponíanse los dos centros a embestirse, cuando salieron corriendo de improviso de su apretada línea los númidas, armados a la ligera, junto con los caballeros y dieron sus descargas a nuestros legionarios.
Cargaron éstos sobre ellos, y entonces se retiraban los caballos



Pues leyendo literalmente como tanto te gusta, cargaron los legionarios sobre estos, y no las legiones, cosa que por supuesto nos lleva otra vez a que estos si se separaban de las enseñas, si podían ser repelidos por fuerzas ligeras, y si tiene sentido la orden de no separarse de las enseñas.

Sigue sin ser una "apreciación" mia, el narrador lo dice claramente.
Cargaron éstos sobre ellos, y entonces se retiraban los caballos, haciendo frente la infantería, mientras que, renovando los caballos la carrera, acudían a su socorro.


Aunque la caballería no retrocede como un todo y al mismo tiempo, sino que, formada en escuadrones avanza y retrocede turnandose en las acometidas


Aquí el único que habla de escuadrones eres tú, yo sin embargo no olvido la forma de combatir de los numidas, que pudimos observar descrita con gran detalle en la guerra de Yugurta por ejemplo, donde puede verse que los numidas combatían con jinetes e infantes entremezclados. De hechop el propio narrador dice que
XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie.

O sea que nada de escuadrones.

Dejando de lado que también lo dice el narrador, basta con que el grupo de infantería enzarzado en la lucha tenga cierta profundidad para que solo una pequeña porción esté enzarzado en lalucha al frente.


Por mucha profundidad que tenga, la infantería ligera no solo era mas débil que la pesada, sino que desplegaba en un orden mas abierto, lo que aumentaría su imposibilidad de frenar un ataque pesado, el mero intento significaría la muerte de docenas sino cientos de hombres, con el consiguiente menoscabo para la moral del resto.

Eso dicen.


¿Ahora ya no es cuestión de fe creer en la palabra del narrador?

Exacto, ya que el frente optimate se había extendido demasiado para rodear a las tropas de cesar. Mientras eran dos líneas frente a frente la superioridad numérica de los optimates les permitía hacer frente a los legionarios. Sin embargo, cuando la línea optimate se extiende rodeando a la formación de César su densidad disminuye, y su capacidad de resistencia también.


Olvídalo, el frente nunca se extiende para rodear a la línea cesariana, sigue frente a estos combatiendo con ellos, quienes rodean la línea son las ingentes masas de caballería enviadas a tal efecto al principio de la batalla, y nunca menciona nuevas tropas enviadas a tal fin, menos aun de infantería, de hecho menciona expresamente que fue dicha caballería la responsable del cerco.
La caballería de Labieno, fiado en su multitud, intentó cercar el corto número de César. Éstos, viéndose pocos, cansados de resistir a tantos enemigos y heridos los caballos, empezaron a ceder algún tanto y los contrarios a cargarlos más y más. Así que, rodeados en un instante todos los legionarios por la caballería enemiga y reducidos a un pelotón, se veían en precisión de pelear todos dentro de aquel estrecho.


No se distingue a esas tropas de las constituían el grueso. De hecho se dice expresamente que solo había "esas tropas"


Pues no, dice claramente que cuando cargan jinetes y numidas ligeros, atrás queda un grueso que no era ninguno de los dos.

No había más tropas y toda la línea cesariana estaba sometida a ataque.


También dice que la caballería e infantería que los acometían salieron de una acies que no se movió de su lugar, por lo tanto tuvieron que surgir de los intervalos y como mínimo habría 80 metros entre grupos al salir.

Aquí el único que habla de "aprisionada" eres tú. En todo caso, supongo que es evidente que es lo que el narrador dice que hacían.


¿Y cuando el narrador dice esto a que se refiere?
XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie. Era tan espesa la formación


Será a que estaban apretujados.

Superándola en mucho en número y arrojando flechas, jabalinas y lo que sea de forma constante. La táctica concreta de combate no la conocemos, del mismo modo que no sabemos cual era el armamento concreto de esa infantería. También contando con la constante ayuda de la caballería que carga y lanza desde una posición superior y allí donde más daño puede hacer en cada momento.


Eran tropas ligeras, así que armadura no llevarían, y casco o espada solo algunos, ya que su arma principal eran las jabalinas.

Pues las reclamaciones al narrador. Ese del que decías que nos contaba con claridad las maniobras de la batalla. Ya se ve.


La táctica de combate numida la conocemos por otros escritos, de igual forma que sabemos que en esta narración se dice que asaetaban a los legionarios, por lo tanto no combatían cuerpo a cuerpo, cosa que tu insistes en que hicieron, pues es la única forma de parar un ataque frontal de las legiones.

Entre otras cosas porque césar había extendido al máximo su línea y no había una segunda línea cesariana que pudiera cubrir huecos. Las cohortes que avabzaban estaban constantemente hostigadas por caballería de frente y de flanco e infantería de flanco y al estar en una sola línea cualquier movimiento dejaba aún más expuesto su propio flanco. No había nadie detrás que pudiera avanzar a cubrirlo, ni podían avanzar ellos para que el giro lo hiciese la segunda fila.


Ah, pero no es mi problema, eres tu el que insiste en el ataque de todas las legiones, cuando el narrador solo habla de legionarios, significado refrendado por el hecho de que estos se adelantaban a las enseñas (que permanecían en su puesto), y al hacerlo ofrecían su flanco al enemigo.

Porque las enseñas se pararon en la línea en la que se habían parado las cohortes detenidas por la infantería -que les hacía frente- y algunos soldados siguieron intentando rechazar a la caballería.


Que curioso que las enseñas se parasen justo ahí, y no siguiesen junto a los que perseguían tan profundamente a la caballería.
XV. Conociendo César que en este nuevo género de pelea, al correr sus soldados detrás de los enemigos, perdían su formación (porque mientras la infantería perseguía a los caballos lejos de las banderas, descubría el flanco al tiro de los númidas inmediatos..
Como ves se deduce claramente que las enseñas nunca se movieron, y por lo tanto las cohortes nunca cargaron y siempre se trato de un contragolpe local, no el gran ataque del ejército de César.

Porque la longuitud de la línea cesariana se reduce al verse presionada, y sin embargo la de la línea optimate se multiplica al rodearles. Por no mencionar que la provisión de armas arrojadizas no suele ser inagotable y aunque haya el mismo número de hombfres, si, por ejemplo, la cadencia de tiro es la mitad eso permite mucha mayor libertad a la infantería pesada.


Nunca se menciona que la línea optimate rodease a la cesariana, lo que se dice es que el flanqueo lo realizaron las fuerzas de la caballería que poco antes habían desalojado a la caballería cesariana de las colinas. Asimismo César aun ordeno que la línea se expandiese aun mas, y sabemos por lo ocurrido en otras batallas como Canae, que los legionarios combatían mucho peor cuanto mas apretujados estaban.

Ahora según la mía:

:arrow: El ejército también tiene infantería pesada. 1.


Pues nos dicen expresamente que no


Pues me temo que no dice eso
salieron corriendo de improviso de su apretada línea los númidas, armados a la ligera, junto con los caballeros y dieron sus descargas a nuestros legionarios.
Cargaron éstos sobre ellos,


O sea, dice claramente que cargaron legionarios y no legiones.

¿Y porque no se limita a ordenar que avancen los que, según tu versión, están mirando y machaquen a la -inexistente- infantería pesada enemiga?


Precaución ante la presencia de un grueso que aun no ha intervenido en la batalla y que aun no tenemos identificado, grueso del que salieron los jinetes y numidas ligeros, y que por lo tanto ya no era de jinetes infantería ligera.

¿Qué ha pasado con la infatería pesada optimate?


Que sigue varios cientos de metros a retaguardia sin intervenir, a la suficiente distancia para que al caballería numida pudiese realizar sus maniobras y repliegues.

Dice expresamente que la caballería e infantería ligera partieron de una línea principal no identificada y que quedo atrás.

En la narración se dice claramente que todo el ejército estaba compuesto de caballería e infantería ligera. Que no había infantería pesada. No dudo que hubiera varias líneas de infantería ligera y caballería al principio -hasta que el torpe de Labieno la extendió demasiado-


¿Tengo que repetirte los estudios recientes que demuestran que las batallas no eran un continuo, sino una larga serie de escaramuzas en las que las tropas chocaban y se separaban para tomar aire, etc.?

Como le tuviesen la misma fidelida que ellos...


Seria su problema, y de todas formas la derrota puede cambiar muchas fidelidades.

Claro, porque los cesarianos solo cargaban con el número de legionarios justos para que pudieran ser detenidos por la infantería ligera. Los demás se quedaban mirando para no ganar demasiado rápido.


No los rechazaron al principio de la batalla por que no atacaron con toda la línea, esto por supuesto encaja con los estudios recientes sobre la forma de combatir de los romanos, pero de haberlo hecho y aunque hubiesen rechazado a las fuerzas ligeras, aun quedaba un grueso no identificado detrás con el que hubiesen debido luchar, ya cansados y con las líneas desorganizadas. Por ello aquí si hubo prevención para evitar la derrota

¿Ahora?


Sí, ahora. Tu sitúas a las cohortes en medio de un ataque generalizado, con lo cual las banderas avanzarían con los legionarios, pretendes que tropas ligeras frenen a las pesadas en terreno abierto, que coincidiese que todas las banderas se viesen frenadas por la infantería ligera, y que la infantería pesada que perseguía a la caballería fuese tan estupida como para adelantarse demasiado. Todo ello mientras el narrador deja las banderas detrás, como ya cite anteriormente.

Vamos, que no los habían rechazado antes, justo al comienzo de la batalla porque decidieron cargar solo unos pocos cada vez. Para hacerlo más interesante. Me temo que lo que dices es un poco absurdo. De hecho, lo que en la batalla es una serie de buenas maniobras de César para superra la situación pasan a ser una muestra de su incompetencia. Si bastaba con cargar toda la línea a la vez para rechazar a los optimates ¿Por qué no lo hace nada más empezar la batalla? ¿Por qué no ordena avanzar para cubrir los flancos de las cohortes que luchan y, en vez de ello, ordena -en tu interpretación- que retrocedan las que están pelenado.

No le veo ningún sentido a nada de lo que dices. No beso el suelo que pisa César, pero dudo mucho que prolongase la batalla durante horas, que fuese derrotado según todas las fuentes menos las de sus amigos, y que todo fuera porque no ordenó avanzar a su línea y dejó que solo grupos sueltos de soldados entablasen batalla sin ninguna cooperación del resto de la línea.


Lo absurdo sería haber cargado sobre unas fuerzas ligeras que no suponían ningún peligro real para la formación mientras esta mantuviese la disciplina, dejando las formación desorganizada ante un grueso situado tras las tropas ligeras.

Sin embargo en el segundo ataque el objetivo ya no era un choque decisivo, sino desalojar a las fuerzas ligeras y conseguir espacio sin llegar a contactar con dicho grueso, objetivo mucho mas limitado y por lo tanto factible de conseguir a pesar de realizarlo con la mitad de las fuerzas.
Última edición por Gaspacher el 09 May 2009, 03:45, editado 1 vez en total.


A todo hombre tarde o temprano le llega la muerte ¿Y cómo puede morir mejor un hombre que afrontando temibles opciones, defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?" T. M.
Gaspacher
General
General
Mensajes: 23397
Registrado: 28 Oct 2007, 21:59
Ubicación: Hoy en mañolandia, mañana ya veremos

Mensaje por Gaspacher »

Isocrates escribió:
Gaspacher escribió:
Isocrates escribió:Por cierto, la infantería numida podía hacer frente a la cesariana porque ese día César había salido con "Treinta cohortes armadas a la ligera" (Guerra de África, 11, 3-4)



Sí, a recolectar grano de los alrededores, eso significaría que no llevarían su impedimenta y equipo de asedio, no que dejarían sus escudos y armaduras en casa.


¿Armados a la ligera significa que no llevaban su equipo de asedio?


Equipo de asedio, enseres para montar el campamento, personales, y los 20kg de equipo no de combate que portaban los legionarios. De lo contrario dime que equipo se dejaron atrás.
Última edición por Gaspacher el 09 May 2009, 03:41, editado 1 vez en total.


A todo hombre tarde o temprano le llega la muerte ¿Y cómo puede morir mejor un hombre que afrontando temibles opciones, defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?" T. M.
Gaspacher
General
General
Mensajes: 23397
Registrado: 28 Oct 2007, 21:59
Ubicación: Hoy en mañolandia, mañana ya veremos

Mensaje por Gaspacher »

Isocrates escribió: La narración no es clara en eso en absoluto, y de hecho ni la traducción tradicional -la que aparece en la web en distintos documentos- ni la de Gredos lo interpretan así.


¿Quienes fueron los traductores? ¿Que era un acie para un general romano que hablaba e una batalla?

Al contrario, de ser como yo digo toda la línea cesarian tendría enfrente caballería o infantería ligera. Eres tú quien introduce la necesidad de que una parte de la línea de César se quede mirando mientras su compañeros luchan sin ayudarles.


Eso seria consustancial al modo de lucha romano, con los combates focalizados generalmente en pocos puntos de la línea de batalla a la vez.

Que les atacaban, que estaban atacándoles.


Nunca menciona escuadrones de caballería, de igual forma que estos serían contrarios al estilo de pelea numida.

Que grupos más o menos pequeños avancen más allá de la línea no significa que toda la línea no haya cargado.


Claramente el narrador situa las banderas detrás sin moverse, por lo tanto nuca hubo una carga generalizada de las legiones, de hecho el narrador nombra expresamente como las dos veces los que cargaban eran legionarios.
XIV…dieron sus descargas a nuestros legionarios. Cargaron éstos sobre ellos, y entonces se retiraban los caballos, haciendo frente la infantería, mientras que, renovando los caballos la carrera, acudían a su socorro.
XV. Conociendo César que en este nuevo género de pelea, al correr sus soldados detrás de los enemigos, perdían su formación (porque mientras la infantería perseguía a los caballos lejos de las banderas, descubría el flanco al tiro de los númidas inmediatos, y la caballería enemiga, dando a correr, escapaba fácilmente de las flechas de los nuestros), mandó publicar por todas las filas que ningún soldado se adelantase más de cuatro pies de las banderas


Claramente el párrafo 14 se refiere a como los legionarios sometidos a ataque respondieron cargando, ya que quienes cargaron fueron nuestros legionarios, De igual manera en el 15 las enseñas permanecen atrás, y son los soldados los que tienen que contenerse.

Eres tú quien dice que estaba "tan apretada" entre la infantería


XIII. Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie. Era tan espesa la formación, que a lo lejos los tuvieron los nuestros por un grueso de infantería; además habían cubierto las alas a derecha e izquierda con considerable número de gente de a caballo. César formó su ejército en una sola línea, según podía con su poca gente, puso delante del centro a los flecheros y a los lados los caballos, encargándoles mucho cuidasen no ser cercados por la multitud de la caballería enemiga, pues juzgaba que iba a pelear contra la infantería.


Eso es lo que dice literal y claramente el texto. Te recuerdo que yo siempre he dicho que ese texto no permite hacerse una idea clara y real de la batalla, y tu decías que sí.


La batalla es clara, se analiza el texto y se compara con nuestros conocimientos de tácticas romanas. El texto dice claramente que los ataques fueron respondidos por legionarios y no por legiones, así como dice claramente que las banderas (todas) se quedaron atrás. Ni una mísera bandera de centuria cargo.

Pues el hecho es que lo pudo hacer. Y el narrador, romano y cesariano él, nos lo cuenta. La infatería numida hacía frente a la cesariana mientras la caballería iba y venía.


¿Cómo pudieron hacer frente unos infantes ligeros que marchaban separados sus buenos 3 o 4 metros unos de otros, hacer frente a soldados pesados que marchaban a 1 metro uno de otro? Ni en el mejor de tus sueños es posible eso que dices.


Son los sueños del narrador -que estuvo allí- y del que eras tú quien decía que proporcionaba una información que permitía entender perfectamente la batalla.


Toda la formación había cargado al inicio, parte de la formación se detiene y parte avanza más.


Y ni una mísera bandera de centuria sobrepasa la línea de infantería.
¿A 200 kilómetos?


Mas, hombre mas, en la costa de Venezuela mas o menos.
A unos cientos de metros claramente, los suficientes para que la caballería ligera pudiese maniobrar, pero no demasiados como para que los cesarianos no pudiesen ver a los jinetes entremezclados con la infantería.

¿Cómo qué no?

Los enemigos, mandados por Labieno y los dos Pacidios, formaron un frente muy dilatado, compuesto, no de infantería, sino de caballería, mezclados con ella númidas armados a la ligera y flecheros a pie.


Y tu deduces que ese infantería se refiere exclusivamente a la pesada, pues los numidas armados a la ligera también eran infantería y sí estaban allí.

No. Del mismo modo que no estaban los elefantes que aparecen en ese párrafo, ni Juba. Las tropas que dice llevó Labieno al campo son las que ahí enumera.


Un cuerpo óctuplo de infantería, decenas de miles de hombres y todos de infantería ligera, Ya.

Pues la cuestión es que eran fuerzas ligeras numidas las que les hacían frente. Y no es cierto que el término "acie" se refiera de forma específica a una formación de las legiones, y, de hecho, no encuentro ningún traductor que lo interprete así.


¿A que se referían los militares romanos al hablar de acie en medio de una batalla?
¿Prefieres grueso?
¿Que general romano menciona que su grueso fuesen tropas ligeras?

Pues ya me contarás como, tres años antes ni tan siquiera se había librado la batalla de Farsalia.


Redondeo o que al narrador se lehicieron muy largos, puede incluso que esos hombres llevasen con Labieno desde antes de Farsalia. :roll: :roll:

No da el número de efectivos -por cierto, es algo que debiera hacerte sospechar, pero bueno-, pero sí da la composición del ejécito.


¿Sospechar de que? El narrador es consecuente con su narración, el ejército cesariano salió a recolectar grano y se encontró durante la marcha con el ejército enemigo, no fue hasta la llegada de los desertores que se conoció la composición de este.

Por un lado, eso no se divce, y por otro nada impide que hubiera una segunda línea de caballería e infantería ligeras.


No, no lo impide, pero si fuesen tales ni tan siquiera intervinieron para reforzar el ataque a flancos y retaguardia a pesar de ser fuerzas especialmente aptas para ello, así como hubiese sido mucho mas lógico que el narrador dijese que el primer ataque provino de la primera acie enemiga, y no que surgió de él.

¿"Reversión"?
¿En función de qué?


Seguir atacando podía alargar aun mas su frente, y convertir la carga victoriosa en derrota, era un riesgo y como tal se evito.

Dímelo a mi que no cosnsigo ponerme al día

Pues menudas horas para responder, eso es esfuerzo…. :noda: :noda:

PD. Estoy quitando poco a poco varias menciones porque tenemos muchas que ya son repetitivas en varios de los bloques, si tienes dudas cítalas y punto


A todo hombre tarde o temprano le llega la muerte ¿Y cómo puede morir mejor un hombre que afrontando temibles opciones, defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?" T. M.
Gaspacher
General
General
Mensajes: 23397
Registrado: 28 Oct 2007, 21:59
Ubicación: Hoy en mañolandia, mañana ya veremos

Mensaje por Gaspacher »

No, la parte final del párrafo hace referencia a los efectivos de la batalla. Caballería, infantería ligera, arqueros y honderos.
Los elefantes, al igual que la infantería pesada, formaban parte de los efectivos de Juba; y la infantería pesada, al igual que los elefantes, dependería de si JUba estaba presente. Que no estaba.


Juba tendría tropas pesadas, pero nunca legionarios, incluso si los hubiese armado a la romana ningún romano los hubiese mencionado como legiones. De hecho César y los autores del corpus son muy claros al nombrar en varias ocasiones a por ejemplo decenas de cohortes hispanas como fuerzas pesadas pero no legiones

Por ejemplo César en el libro I de la guerra civil.

XXXIX. Eran tres, como arriba queda declarado, las legiones de Afranio; dos las de Petreyo, sin contar unas ochenta cohortes de soldados españoles: las de la España Citerior con escudos, y los de la Ulterior con adargas, y al pie de cinco mil caballos de una y otra provincia. César había enviado delante de sí sus legiones a España, y de tropas auxiliares seis mil infantes y tres mil caballos, que le habían servido en todas las guerras pasadas, fuera de otros tantos escogidos por su mano en la Galia, llamando de cada ciudad con expresión de nombre los más nobles y valientes de todos. Entre éstos venía la flor de Aquitania y de las montañas confinantes con la Provincia Romana. Como corrió el rumor que Pompeyo pensaba en pasar por la Mauritania con las legiones a España y que muy en breve vendría, tomó dinero prestado de los tribunos y centuriones y distribuyólo a los soldados. Con lo cual logró dos cosas: el empeñar en su partida a los oficiales con el empréstito, y el ganar las voluntades de los soldados con el donativo. 19 Era éste muy querido de Pompeyo, de profesión ingeniero, que iba con sus comisiones a todas partes, según se puede observar en estos Comentarios.


En el III sobre Farsalia.

LXXXVIII. César, al acercarse a los reales de Pompeyo, reparó que su ejército estaba ordenado en esta forma: en el ala izquierda se veían las dos legiones cedidas por César de orden del Senado al principio de las desavenencias; la una se llamaba primera, tercera la otra. Este puesto ocupaba Pompeyo mismo; Escipión el cuerpo de batalla con las legiones de Siria; la legión de Cilicia juntamente con las cohortes españolas transportadas por Afranio, formaban el ala derecha




Si eran legiones eran romanas.


A todo hombre tarde o temprano le llega la muerte ¿Y cómo puede morir mejor un hombre que afrontando temibles opciones, defendiendo las cenizas de sus padres y los templos de sus dioses?" T. M.

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: ClaudeBot [Bot] y 1 invitado