En este cuadro de Dionisio Fierros Álvarez (1827-1894), obra que pintó poco antes de su muerte, el protagonista es O’Donnell, rodeado esta vez de su Estado Mayor y dando ordenes a un ayudante. En el lienzo, y a diferencia de otras obras, podemos ver diferentes unidades y uniformes como los de los Húsares de Pavía de la izquierda, la Guardia civil y la Infantería a la derecha, y el Voluntario Catalán muerto a los pies de los caballos.
Las de Queith Rocco que representan? Imagino que la caida de Hougoumont, pero la otra? Austriacos vs franceses?
España es un caso especial. Tiene tanta Historia memorable a sus espaldas que los propios españoles llegan a ver como normal la impresionante empresa que han realizado por toda la tierra.
1909 - Cabo del Batallón de Cazadores de las Navas nº 10 - Melilla - Francisco Rueda Sagaseta.
El uniforme de rayadillo (de algodón blanco con rayas negras) se utilizaba para verano desde finales del siglo XIX en Africa, y así continuó hasta 1914. El ros, pesado y caluroso, era sustituido en cuanto el soldado tenía ocasión por el gorro de cuartel, que desde mayo de 1887 era cilíndrico de color azul. este Cabo lleva las divisas en verde por pertenecer a un Batallón de Cazadores. La mochila de tela es del modelo llamado morral de Infantería, de 1906. Obsérvese el vaso de Hojalata declarado reglamentario en 1893 y el correaje con las cartucheras modificadas en 1895, la trasera (no visible) de mayor tamaño con capacidad para 3 paquetes de munición. Como armamento porta, el fusil Mauser español modelo 1893 (que tenía una capacidad máxima de 6 cartuchos) y el cuchillo-balloneta del mismo modelo.
Diciembre de 1944 - Bélgica - Un B-17 con un motor en parado y otro en llamas, se defiende del ataque de un FW-190 D:
Un Fw 190 de los Sturmgruppen (grupos de asalto) de la Luftwaffe ataca una formación de B-17. Estas unidades de voluntarios, equipadas con Focke Wulf reforzados con blindaje (nótese los cristales blindados adicionales en los costados de la carlinga) trataban de romper las formaciones de bombarderos arrostrando el fuego defensivo y abriendo fuego a muy corta distancia, y en caso de no conseguir abatir el bombardero con las armas, embestían al bombardero, generalmente cortando con la hélice el timón. No eran misiones suicidas como los kamikazes, pero la naturaleza de los ataques, hacía que la colisión intencionada o no, fuera frecuente, y muy peligrosa.
Me explique VM que cargo es ese de "alférez" en el ejército polaco.
En el texto que me he encontrado, en español, figura como Alférez. Ahora, si quieres, busco cual es su graduación en polaco y la pongo tal cual se escriba. En cualquier caso, esta puesta lo que sería su traducción a la escala del Ejército Español.