Tómala, sí, un día; tómala, sí, un dos.Del Documental - Disco,
Galubaya Divisia (División Azul, en Ruso),
Crónica de la División Azul.Se trata de unas coplas de las que es casi imposible conocer quién pudo iniciarlas. Empieza uno, continúa otro y, cuando se quieren dar cuenta, han compuesto unas coplas que crecen y se modifican continuamente.
La música es de origen italiano, (es lo que dicen nuestros colegas de Memoria Blau:
http://memoriablau.foros.ws/t659/tomala ... i-un-dos-/ Aunque yo no sé de qué canción está tomada) y las primeras coplas conocidas aparecieron en el bando Nacional durante la Guerra Civil. Por ello, es lógico pensar que la música la trajeron los voluntarios italianos de este bando.
Tómala, sí, un día; tómala, sí, un dos.[youtube]Hr0TGrJmVJM[/youtube]
Ahora que Franco ha ganado la guerra
Rumba la rumba la run
Ahora que Franco ha ganado la guerra
Rumba la rumba la run
Volveremos a empezar,
tomaremos Gibraltar,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Y si nos faltara tierra
tomaremos Inglaterra,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Si nos da por la elegancia
tomaremos toda Francia,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Montados en una barca
tomaremos Dinamarca,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Tomaremos porque sí
el Imperio marroquí,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Entraremos en la estepa
gritando “¡Viva la Pepa!”,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Cuando estemos en Moscú
tomaremos un vermú,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Al entrar en Leningrado
tomaremos un helado,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Rusia es cuestión de un día
para nuestra Infantería,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Al volver de nuevo España
tomaremos una caña,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Tomaremos un tranvía
porque ya viene mi tía,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Fumaremos un pitillo
que nos regala el Caudillo,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
A las estrofas iniciales se le fueron añadiendo otras nuevas, que variaban de unidad a unidad, como por ejemplo:
Beberemos vino añejo
que lo pagará Riduejo
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
En otras ocasiones, las estrofas cambiaban con el paso del tiempo. Así, al inicio de la campaña, en una unidad cantaban:
Rusia es cuestión de un día,
para nuestra infantería,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Pero acabaremos antes
gracias a los antitanques
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Y seis meses después la habían cambiado por estas otras:
Rusia es cuestión de un día,
para nuestra infantería,
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Pero palmaremos antes
gracias a los antitanques
tómala sí, un día, tómala sí, un dos.
Tal vez,
Valerio, que no creo que se queje ahora pues la canción está en español, pueda decirnos de qué canción italiana ha salido la música.
