La Música y la Guerra

La guerra en el arte y los medios de comunicación. Libros, cine, prensa, música, TV, videos.
de guiner
General
General
Mensajes: 27234
Registrado: 17 Nov 2009, 02:53
Ubicación: Usuario excluído

Música

Mensaje por de guiner »

neride escribió:Contenga la lengua, caballero, que, al fin y al cabo, vuesas mercedes son "casi paisanos"...


Caballero, ya le dije en público que mi abuelo paterno era de Caudete. El caballero "caudete" fue muy lacónico y muy falso. Le pregunté si conocía los apellidos Pedrós o Beltrán y me dijo que no, cuando los mismos son dueños de todo el pueblo.

Estimado "caudete" eres más falso que un duro de cartón. :cool2:

Y por cierto, si me tienes que responder, por MP, aunque todos los que te he enviado se han perdido como lágrimas en la lluvia.


Avatar de Usuario
neride
General de Brigada
General de Brigada
Mensajes: 5690
Registrado: 10 Sep 2005, 23:19

Música

Mensaje por neride »

Dueños de todo parece mucho, estimado. Que Caudete no es un pueblo pequeño...

Respecto a los apellidos, y a pesar de que han pasado muchísimos años, todavía recuerdo a un par de hermanos apellidados Beltrán, pero el otro que menciona no me suena. Allí lo que hay son montones de Requena.

Saludos.


"Cuanto es más eficaz mandar con el ejemplo que con mandatos; más quiere el soldado llevar los ojos en las espaldas de su capitán, que traer los ojos de su capitán a sus espaldas. Lo que se manda se oye, lo que se ve se imita. Quien ordena lo que no hace, deshace lo que ordena".
Carpe diem
de guiner
General
General
Mensajes: 27234
Registrado: 17 Nov 2009, 02:53
Ubicación: Usuario excluído

Música

Mensaje por de guiner »

neride escribió: recuerdo a un par de hermanos apellidados Beltrán


La lástima es que sean dueños de todo el pueblo y VM y el estimado "caudete" no los conozcan. Tontos estamos.

Váyanse vuesas mercees al guano, plebeyos. :cool2:


Avatar de Usuario
neride
General de Brigada
General de Brigada
Mensajes: 5690
Registrado: 10 Sep 2005, 23:19

Música

Mensaje por neride »

Valerio escribió:
neride escribió: recuerdo a un par de hermanos apellidados Beltrán


La lástima es que sean dueños de todo el pueblo y VM y el estimado "caudete" no los conozcan. Tontos estamos.

Váyanse vuesas mercees al guano, plebeyos. :cool2:


Lo poco que recuerdo de los nativos del lugar era que, por aquel entonces, la mayoría estaba por civilizar, y eso incluye a los Beltrán...

Desde entonces, apenas habré visitado el pueblo de sus ancestros una media docena de veces, y nunca por iniciativa propia. Afortunadamente, parece que algo han progresado...

Saludos.


"Cuanto es más eficaz mandar con el ejemplo que con mandatos; más quiere el soldado llevar los ojos en las espaldas de su capitán, que traer los ojos de su capitán a sus espaldas. Lo que se manda se oye, lo que se ve se imita. Quien ordena lo que no hace, deshace lo que ordena".
Carpe diem
de guiner
General
General
Mensajes: 27234
Registrado: 17 Nov 2009, 02:53
Ubicación: Usuario excluído

Música

Mensaje por de guiner »

neride escribió:Lo poco que recuerdo de los nativos del lugar era que


Se llamaban José.

Pedazo de bocas..... :cool2:


Avatar de Usuario
caudete
Teniente
Teniente
Mensajes: 998
Registrado: 02 Ene 2012, 16:13

Música

Mensaje por caudete »

Por esta vez voy a aceptar una Marcha Mora como Arte Militar, pero solo porque en "el pueblo de vuesas mercedes" son los días que son...

Ok, gracias.

Caballero, ya le dije en público que mi abuelo paterno era de Caudete. El caballero "caudete" fue muy lacónico y muy falso. Le pregunté si conocía los apellidos Pedrós o Beltrán y me dijo que no, cuando los mismos son dueños de todo el pueblo.

Estimado "caudete" eres más falso que un duro de cartón.


Ja,ja,ja no me haga reir, espero que usted esté de broma.
Allí lo que hay son montones de Requena.

Conejero tambien es tipical Caudete.

Afortunadamente, parece que algo han progresado...


Sí, en deuda e inmigracion :pena:

Saludos


Avatar de Usuario
Sursumkorda
General de División
General de División
Mensajes: 7018
Registrado: 15 May 2011, 14:16

Música

Mensaje por Sursumkorda »

Aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid y que he puesto esta canción como banda sonora en un post del "Hilo de la Pintura y la Guerra", voy a aprovecharla para este otro Hilo. Es una de las Marchas-canción alemanas que más me gustan:

¡Arriba Aviadores!

Flieger Empor! (Bruno Loerzer Marsch):

Sobre Bruno Loerzer os remito al post:

la-pintura-y-la-guerra-t18709-3315.html


[youtube]EchwEt6aV0k[/youtube]

En cuanto a la letra:


Melodie - Erich Buder, 1939 (1896-1962).
Text - Joseph Buchhorn, 1875-1954.


Wir fliegen durch silberne Weiten,
Selig dem Himmel gesellt,
Schweben und sinken und gleiten
Über unendliche Breiten,
Die Gott uns zum Schauen bestellt.

Über der Erde zu thronen
Hoch im sonnigen Schein,
In unerschlossenen Zonen
Neue Menschen zu sein,
Braust es im Chor:
Flieger empor!

Wir werden zum Kämpfen geboren,
Augen stets offen und klar!
Klingt die Musik der Motoren,
Fühlen wir uns unverloren
Und furchtlos in jeder Gefahr.

Über der Erde zu thronen
Hoch im sonnigen Schein,
In unerschlossenen Zonen
Neue Menschen zu sein,
Braust es im Chor:
Flieger empor!

Wir werden nicht immer gewinnen,
Dennoch! uns schreckt keine Not!
Leben, Vergeh'n und Verrinnen,
Aber der Glaube tief innen
Ist stärker als Not und Tod.

Über der Erde zu thronen
Hoch im sonnigen Schein,
In unerschlossenen Zonen
Neue Menschen zu sein,
Braust es im Chor:
Flieger empor!


Avatar de Usuario
Sursumkorda
General de División
General de División
Mensajes: 7018
Registrado: 15 May 2011, 14:16

Música

Mensaje por Sursumkorda »

Mejor que una Marcha Mora, una Marcha Turca ... pero no es esa:

"Ceddin Deden"


[youtube]Se4qRyF9UN0[/youtube]



Ceddin, deden, neslin, baban; x2
Hep kahraman Türk milleti.
Orduların, pek çok zaman, vermiştiler dünyaya şan. x2
Türk milleti!, Türk milleti!; x2
Aşk ile sev milliyeti,Kahret vatan düşmanını, çeksin o mel'un zilleti. x2

He encontrado una traducción al inglés:

(Seek) Your ancestors, your grandfathers, your generation, your father x2
The Turkish nation has always been valiant.
Your armies, many times, have been renowned throughout the world. x2
Turkish nation!, (O) Turkish nation!; x2
love (your) freedom passionately,
Overwhelm the enemies of your motherland, and thus shall those cursed ones suffer abjection. x2


Avatar de Usuario
Sursumkorda
General de División
General de División
Mensajes: 7018
Registrado: 15 May 2011, 14:16

Música

Mensaje por Sursumkorda »

Me ha mandado Valerio un enlace a una página sobre la Guerra entre los Estados. Viene documentación y en un apartado, canciones. Había una, solo una, cuyo título no conocía de nada, y me he ido a Youtube a buscarla. La canción se llama Bonnie Dundee.


Bonnie Dundee

Bonnie Dundee es un poema y una canción sobre John Graham, 7th Laird of Claverhouse, 1st Viscount Dundee quien fue conocido por ese apodo. La canción fue usada como marcha regimental por varios Regimientos Escoceses del Ejército Británico y fue adaptada por las tropas Confederadas, durante la American Civil War.



Los Corries la interpretan así:


[youtube]Av2-A-igOJk[/youtube]

Se desconoce a los autores. La letra es esta:

1. Tae the lairds o' convention 'twas Claverhouse spoke
Ere the King's crown go down, there are crowns tae be broke;
Now let each cavalier wha loves honour and me
Come follow the bonnets o' bonnie Dundee.
Chorus:
Come fill up my cup, come fill up my can,
Come saddle my horses and call out my men.
And it's ope' the west port and let us gae free,
And we'll follow the bonnets o' bonnie Dundee!
2. Dundee he is mounted, he rides doon the street,
The bells they ring backwards, the drums they are beat,
But the Provost, (douce man!), says; Just e'en let him be
For the toon is weel rid of that de'il Dundee.
Chorus:
3. There are hills beyond Pentland and lands beyond Forth,
Be there lairds i' the south, there are chiefs i' the north!
And brave duine-uasals ("noble men", pron. doony wassals - Gaelic with English s plural), three thousand times three
Will cry "Hai!" for the bonnets o' bonnie Dundee.
Chorus:
4. We'll awa' tae the hills, tae the lea, tae the rocks
E'er I own a usurper, I'll couch wi' the fox!
So tremble, false Whigs, in the midst o' your glee,
For ye've naw seen the last o' my bonnets and me!
Chorus:


de guiner
General
General
Mensajes: 27234
Registrado: 17 Nov 2009, 02:53
Ubicación: Usuario excluído

Música

Mensaje por de guiner »

Sursumkorda escribió:Me ha mandado Valerio un enlace


:asombro3:

Quien, ¿yo?. Lo niego.

Estimado Sursum:

[youtube]8I0pO7KW2go[/youtube]

¿Tu seguro te cubre si apareces más seco que la mojama, tirado en un callejón con un canario metido en la boca?. :cool2:

Con cinque o sei colpi di pugnale nel petto...

Omertà . :explica1:


Avatar de Usuario
Sursumkorda
General de División
General de División
Mensajes: 7018
Registrado: 15 May 2011, 14:16

Música

Mensaje por Sursumkorda »

Pero resulta que la melodía sí la conozco como canción Confederada, acompañada de otra letra y con otro título:

Riding a Raid

[youtube]9a_NXGAUjws[/youtube]

Aquí está interpretada por Bobby Horton. En la inferior, está interpretada por Tennessee Ernie Ford:

[youtube]aF79ba9pZd4[/youtube]

La letra es ésta:



Riding a Raid


'Tis old Stonewall the Rebel that leans on his sword,
And while we are mounting prays low to the Lord:
"Now each cavalier that loves honor and right,
Let him follow the feather of Stuart tonight."

Come tighten your girth and slacken your rein;
Come buckle your blanket and holster again;
Try the click of your trigger and balance your blade,
For he must ride sure that goes riding a raid.

Now gallop, now gallop to swim or to ford!
Old Stonewall, still watching, prays low to the Lord:
"Goodbye, dear old Rebel! The river's not wide,
And Maryland's lights in her window to guide."

There's a man in the White House with blood on his mouth!
If there's knaves in the North, there are braves in the South.
We are three thousand horses, and not one afraid;
We are three thousand sabres and not a dull blade.

Then gallop, then gallop by ravines and rocks!
Who would bar us the way take his toll in hard knocks;
For with these points of steel, on the line of the Penn
We have made some fine strokes and we'll make 'em again.


Avatar de Usuario
Sursumkorda
General de División
General de División
Mensajes: 7018
Registrado: 15 May 2011, 14:16

Música

Mensaje por Sursumkorda »

Ocurrió que tengo una versión conjunta. Al no existir en Youtube, la he subido a Goear. se llama "Dundee & Riding a Raid" y la interpreta "Jerry Ernst":


http://www.goear.com/listen/cfbda50/dun ... erry-ernst


Avatar de Usuario
Sursumkorda
General de División
General de División
Mensajes: 7018
Registrado: 15 May 2011, 14:16

Música

Mensaje por Sursumkorda »

Valerio escribió: ... con un canario metido en la boca?. :cool2:

Con cinque o sei colpi di pugnale nel petto...

Omertà . :explica1:





¿Pero ... qué te ha hecho el canario? ¡A ver! ¡la protectora de Animales! ¡Qué proteja a Valerio!


de guiner
General
General
Mensajes: 27234
Registrado: 17 Nov 2009, 02:53
Ubicación: Usuario excluído

Música

Mensaje por de guiner »

[youtube]rfShb9u0m0g[/youtube]

:cool2:


ecuatoriano
General de División
General de División
Mensajes: 6053
Registrado: 28 Ene 2003, 01:52

Música

Mensaje por ecuatoriano »

Sursumkorda escribió:La letra es ésta:

Riding a Raid


'Tis old Stonewall the Rebel that leans on his sword,
And while we are mounting prays low to the Lord:
"Now each cavalier that loves honor and right,
Let him follow the feather of Stuart tonight."

Come tighten your girth and slacken your rein;
Come buckle your blanket and holster again;
Try the click of your trigger and balance your blade,
For he must ride sure that goes riding a raid.

Now gallop, now gallop to swim or to ford!
Old Stonewall, still watching, prays low to the Lord:
"Goodbye, dear old Rebel! The river's not wide,
And Maryland's lights in her window to guide."

There's a man in the White House with blood on his mouth!
If there's knaves in the North, there are braves in the South.
We are three thousand horses, and not one afraid;
We are three thousand sabres and not a dull blade.

Then gallop, then gallop by ravines and rocks!
Who would bar us the way take his toll in hard knocks;
For with these points of steel, on the line of the Penn
We have made some fine strokes and we'll make 'em again.


Una pregunta, los sureños se llamaban a si mismos rebeldes?, me parece extraño ya que rebelde tiene una connotación peyorativa, por lo que he leído los sureños indicaban que su sesseción era legal y legítima según la constitución de USA.


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado