La Pintura y la Guerra

[de guiner]

"Evening of Waterloo: The French army is in a route, and Napoleon is urged to leave the Battle Field, while the Old Guards protect his carriage"

Ernest Crofts

[de guiner]

"Napoleon on Horseback"

Robert Alexander Hillingford

[faust]

lo siguen poniendo chiquito...

[de guiner]

La altura varía según la nacionalidad y la época del autor. El tal Robert Alexander Hillingford era un pérfido victoriano y ya se sabe lo que se podía esperar de él. Ah, y también hay que tener en cuenta que los de su guardia no es que fueran precisamente bajitos.

[Sursumkorda]

¡Hola a todos!



Necesdad Militar (Mitary Necessity) - Aaron Bohrod.

II Segunda Guerra Mundial. 1944.

In a letter to the editor John Morris of Chicago, Illinois, provided the photograph at left and wrote

Sir: Aaron Bohrod's painting of the wire-strung cross had a very real model. While I was in Pont-L'Abbe a few moths ago I took this snapshot of the same cross, with the same Signal Corps wires strung over it.

En una carta al editor John Morris, de Chicago, Illinois, acompañada de una fotografía a su izquierda, se escribió:

Señor: La Cruz con alambres tensos de Aaron Bohrod tenía un modelo muy real. Mientras estaba en Pont-L'Abbe hace unos pocos meses, tomé esta foto de la misma cruz con los mismos cables del Cuerpo de Señales ensartados sobre ella.

[Sursumkorda]

Unloading Barracks Bags - Aaron Bohrod.

Rendova Island, 1943.

Aquí tengo un problema con la traducción del título: los traductores de Google y de El País me dicen "Descarga de Bolsas de Cuarteles", mientras el de Pons me dice "Descarga de sacos de uso general". Me quedo con el segundo.

[Sursumkorda]

Refueling - Warren W. Buchanan.

Cu Chi, vietnam, 1967

Soldiers of the 25th Infantry Division training in vehicle maintenance and refueling.

Soldados de la 25th Infantry Division en el mantenimiento del vehículo y reabastecimiento de combustible.

[Sursumkorda]

Retrocedamos en la Historia. Son otros tiempos:



John Pelham - James Thomas Neumann

John Pelham (7 de Septiembre de 1838 - 17 Marzo de 1863) fue un oficial de Artillería que sirvio en la Caballería Confederada bajo J.E.B. Stuart. Apodado "El Gallardo Pelham" por su destreza militar y coraje personal, Pelham revolucionó el uso de la artillería ligera como un arma móvil de la caballería.

Aquí hay más:

http://en.wikipedia.org/wiki/John_Pelham_%28officer%29

[Sursumkorda]

On Patrol - Ronald E. Pepin.

Vietnam, Agosto de 1966

Un Soldado de la 1st Infantry Division, la 1 Rojo.

[Sursumkorda]

¿Os va hacer un poco el indio ahora?



Capturando la Chaqueta del Jefe (Capturing the Chief’s Coat) - Howard Terpning.

The United States Government produced a series of unique coats to be given to the most highly regarded chiefs of various tribes, which they often wore as symbols of pride. Capturing the Chief’s Coat depicts a Blackfeet war party returning from a raid against the Crow. Along with many horses, they have taken the coat of the Crow chief as a trophy.

El Gobierno de los EE.UU. produjo una serie de chaquetas únicas que debían darse a los jefes más respetados de varias tribus, que a menudo llevaban como símbolos de orgullo. La Captura de la Chaqueta del Jefe representa una partida de guerra de los Pies Negros que regresan de una incursión contra los Crow. Junto con muchos caballos, han tomado la chaqueta del Jefe Crow como trofeo.

[Sursumkorda]

112th Cavalry Patrol At Utmingalu - Frede Vidar.

New Britain, 1943

[Sursumkorda]

Alert.'Korea' - David Grinstein, 1970.

[Sursumkorda]

Desayuno en la Nieve (Breakfast in the Snow) - Robert N. Blair.

Batalla de las Ardenas. II Guerra Mundial.

[Sursumkorda]

Combate en las Tierras Altas Centrales (Combat in the Central Highlands)
Bruce J. Anderson.

Vietnam.

[Sursumkorda]

Equipo de Combate, Campamento White, Oregón (Combat Team. Camp White, Oregon) - Manuel Tolegian, 1944.

Camp White fue una base de entrenamiento del Ejército en Jackson County, Oregón, EE.UU., durante la II Guerra Muncial. También fue el lugar de un campo de prisioneros de guerra. El Campo fue llamado en honor de Geroge A. White, quien sirvió como Ayudante General de Oregón a partir de 1915. El campamento fue creado el 15 de Septiembre de 1942. Muchas de las tropas entrenadas en Camp White participaron en el Ejercicio de Maniobras de Combate Oregón en el otoño de 1943. El campo fue desactivado en Abril de 1946. Allí hubo una oficina de correos entre 1942 y 1960, cuando el nombre fue cambiado a White City.

En Inglés:

http://en.wikipedia.org/wiki/Camp_White

Y hasta aquí hemos llegado hoy. Mañana, si no me llama nadie y Dios quiere, estaré con vosotros.