¿Radar terrestre para artillería lanzacohetes?

[Cartaphilus]

Hola a todos. En esta imagen que debe de haberse tomado a mediados de los años 60 o durante los 70 se aprecia un lanzacohetes L-21E3 -de 216 mm. (21 alveolos) sobre Barreiros Panter III-, y a su izquierda un equipo que no reconozco. ¿Puede tratarse de un radar de exploración terrestre para localización de blancos de la batería lanzacohetes?

Muchas gracias por cualquier aclaración.